Карл фон Левис оф Менар «Лексикон древнеливонских замков» |
|
Эта книга существует только на языке оригинала, написанном остзейским немцем, известным исследователем ливонских замков начала 20 века. По нашей инициативе Юлией Рудокайте был осуществлен перевод этой книги (K.v. Löwis of Menar. Burgenlexikon für Alt-Livland. Riga, Walters & Rapa, 1922). Отдельные фрагменты перевода на русский язык мы представляем вам. Здесь имеется информация о следующих замках:
ASCHERADENАйзкраукле (Ашераден) в Рижском округе. Замок располагался на правом берегу Даугавы, однако замковый округ большей частью лежит на левом, ныне курземском берегу. В 2 км выше языческого замка Ашераден ливонские братья-меченосцы построили замок у впадения ручейка на низкой косе, после чего они в 1211 и 1213 гг. содержали эту область. Там в 1234 г. была резиденция Бернхарда, их магистра. Немецкий орден имел там 21 комтура с 1252 по 1480 гг. и 5 домовых комтуров ландмаршала с 1519 по 1561 гг. Замок был в 1633 г., согласно письму Акселя Уксеншерны от 8 октября из Франкфурта-на-Майне, еще обороноспособным, но в 1680 г. он уже превратился в развалины. В северном углу прямоугольного здания типа конвента мы видим широкую круглую башню с выдвинутым наружу четырехугольным помещением, в котором распознаются начало западного и северного корпусов. Немного хуже сохранилась соответствующая башня в южном углу. Остальные части главного здания замка и оба их форбурга, примыкающих к ним веерообразно с юго-востока, сейчас заметны лишь в виде разрушенных валов и ничтожных остатков стен. Король Швеции Густав-Адольф в 1630 г. отдал Айзкраукле полковнику-лейтенанту Симону фон Шульцу, происхождение которого от баронов Шульц фон Ашераден делает имение майоратом. ALT-DAHLENВецдоле (Альт-Дален) в Рижском округе, на северной стороне острова Кениню (Insula regis), самого большого острова на Даугаве вверх по течению от Риги, возле речного порога “Руммель”. Построен ли замок в начале XIII в. рыцарем Иоганном фон Доленом, или нет, в любом случае к 23 мая 1226 г., к этому времени замок должны были назвать его именем, потому что он самовольно оккупировал Вирланд (эстонскую провинцию Виру). Спор по поводу Доле продолжался до конца XIII в., до тех пор, пока рижский соборный капитул не приобрел это имение окончательно. Замок, однако, в 1298 г. был разрушен при первой злостной междоусобице между архиепископом и городом Ригой, с одной стороны, и орденом с другой стороны, и никогда более не был восстановлен на этом месте. Остались лишь развалины стены, покрывающие фундамент, и стена, окружающая двор замка (см. рис. 19). NEU-KIRCHHOLMСаласпилс, орденский замок на правом высоком берегу Даугавы, напротив острова Мартиньша, построен до 1380 г., причем название разрушенного замка на том же острове было перенесено на замок на материке. Укрепления Саласпилса упоминаются в 1423, 1485 и 1543 годах. 30 ноября 1452 г. здесь состоялось подписание договора “на вечные времена” между Орденом и архиепископом, которые разделили между собой господство над Ригой. 28 августа 1577 г. рижане сожгли замок и снесли его 4 сентября, чтобы не оставлять опорного пункта приближавшимся московитам и татарам. От развалин сохранились немногочисленные остатки, а именно: главное здание шириной 40 м и длиной 30 м со стеной, толщина которой 1,8 м у засыпанного в 1907 г. замкового рва, в сторону суши, и фундамент мощной угловой башни в сторону Даугавы. Форбург располагался выше по течению, непосредственно за замком, и простирался на 54 м. KOKENHUSENКокнесе (Kokenhusen) в Рижском округе находится между высоким правым берегом Даугавы и левым пологим берегом Персе подле ее впадения в Даугаву. К западу, на оконечности мыса, возвышаются развалины архиепископского замка, к востоку от которого с 1684 г. под защитой замка образовался веерообразный в плане защищенный стенами, валами и рвами город Кокнесе. После разрушения замка древнелатышского Кукенойс (Kukenois), окруженного валами, в 1208 г., в 1209 г. был построен новый каменный замок, которым совместно владел ливонский орден меченосцев, но потом часть его перешла к епископу Ливонии. Кокнесе единственный раз было сдано в лен господам фон Тизенхаузен до второй половины XIV в. Временно замком управлял Немецкий орден, в 1479-1480 гг., возможно, до 1485 г., затем туда был назначен ландфогт Андреас фон Розен, а в 1556-1557 гг. там правил фогт Франц фон Липперхайде. Когда Кокнесе уже принадлежало польскому королю, московиты захватили и разорили в 1577 г. город и замок, однако в следующем году поляки вернули их себе. Герцог Карл фон Седерманланд в 1601 г. штурмовал город и форбург, однако был отбит от главного замка. В 1608 г. шведы захватили замок на короткое время, а затем в 1625 г. Густав-Адольф получил его окончательно. В 1656-1661 г. им владели русские, саксонцы заняли замок осенью 1700 г. 14-15/25 июля 1701 г. саксонский полковник Адам-Генрих фон Боссе взорвал замок, особенно башни западной стороны. Еще видны наружные стены с Даугавы и Персе. Форбург был срыт при строительстве бастионов после 1684 г., когда город был снесен и перенесен вниз, на берег Даугавы. Ров старого города еще заметен. Кокнесе было монетным двором в 1530-1547 гг. В Кокнесе в 1530-1547 гг. чеканили деньги архиепископы Томас Шенинг (1528-1539) и маркграф Вильгельм фон Бранденбург (1539-1563) единственно назло Ордену, без герба города, только с собственным гербом и гербом монастыря. LENNEWARDENЛиелварде в Рижском округе, на высоком и крутом правом берегу Даугавы, был сдан в ленное владение в 1201 г. Даниэлю фон Баннерову, но, наверное, только как деревянный замок с валами. Орден в 1226 г. потребовал себе треть замка Castrum Leneward, что в 1249 г. было засвидетельствовано соборным капитулом, а в 1255 г. утверждено как замок архиепископа. Орден занимал замок в 1318 и 1359 гг., и использовал его еще в 1416 и 1417 гг., и после этого он его закладывал до 1436 г. Архиепископ Яспер Линде учредил в Лиелварде в 1514 г. конвент братства св. Антония. Литовцы захватили замок в 1361 г. а в 1558 г. его передал орденский магистр польскому королю. После того, как московиты заняли замок в 1577 г., его в 1578 г. осадили рижане, однако захватили лишь в 1579 г. В XVII веке замок представлял собой развалины, только каменное строение в юго-западном углу главного здания замка служило хлебным амбаром. В 1633 г. замок был восстановлен. На месте форбурга, окруженного рвом, до сих пор стоял на месте здания нынешнего каменного господского дома деревянный жилой дом конца XVIII века. MARIENBURGАлуксне (Мариенбург) в Валкском округе построено на острове озера Алуксне в 1342 г. в качестве орденского комтурства. Доказано, что с 1342 по 1560 гг. было 24 комтура и 1 гауптман, с 1548 по 1559 гг. было 2 домовых комтура и в XVI веке 1 управитель (Drost). Многократно осаждавшийся замок был в 1702 г. захвачен русскими. Будущая императрица Екатерина I попала в плен здесь в то время в качестве приемной дочери пробста Глюка. Замок был укреплен 8 башнями и мощной надвратной башней с тюрьмой в узком северном конце. Почти квадратное, сейчас покрытое обломками здание конвента находилось с восточной стороны. Деревянный мост связывал остров с материком. Имение с замком сейчас принадлежит барону Арнольду фон Фитингхоф-Шеелю. SEGEWOLDСигулда в Рижском округе, на краю левого склона широкой долины Гауи (Treyder-Aa), преимущественно горный замок, хотя юго-восточная сторона внешнего форбурга была защищена рвом с водой, остатки которого еще заметны. Область на левобережье Гауи досталась ордену при разделе земли в 1207 г., а замок был построен в 1207-1209 гг. Он впервые упоминается в 1210 г., однако документально с 1226 г. В 1239-1432 и 1560-1562 гг. известно 11 комтуров. В промежутках между ними Сигулда предоставлялась в качестве резиденции ландмаршала Ордена. Разрушение замка, вероятно, началось в начале XVII века, возможно, уже во второй половине XVI века. Однако в 1601 г. это еще был замок, который захватили шведы и вернули назад поляки, после чего в 1621 г. он был занят шведами на длительное время. (См. рис. 62.) Внешний форбург, лежащий к югу, с кольцевой стеной имеет двойную площадь по сравнению с внутренним зданием конвента. Оба форбурга разделены глубоким рвом, в котором была построена башня с мостом. Ворота внутреннего форбурга на их южной стороне частично восстановлены, лежащее к востоку здание конвента с главными воротами, над которыми находилась часть романской замковой часовни в западном крыле, частично раскопано. Во дворе конвента еще лежат развалины. Новый господский дом, построенный княгиней Кропоткиной, урожд. графиней фон дер Борх, стоит на месте дома во внешнем форбурге UEXKULLИкшкиле в Рижском округе находилось на высоком правом известняковом скалистом берегу Даугавы в 7 км ниже впадения в нее р. Огре (Woge, Oger) и построено первым епископом Лифляндии, Мейнхардом, вскоре после 1185 или 1186 гг., как первый замок Лифляндии, который был отдан в ленное владение рыцарю Конраду фон Мейендорф (Conrad von Meyendorff), а в 1257 г. - рыцарю Иоганну фон Бардевису (Johann von Bardewis), потомки которого называли себя “фон Икскюль” (von Uexkuell). Враги повторно атаковали замок. Немецкий орден однажды владел замком. Семья Бардевис фон Икскюль владела своим родовым замком до XV в., с того времени это стал архиепископский замок. После дальнейших перемен судьбы 23 апреля 1630 г. король Густав-Адольф подарил имение с замком городу Риге. Разрушение замка происходило в течение XVII-XVIII вв., и в XIX уже это были развалины, так что до нашего времени сохранились только несколько основных стен к востоку от церкви. WINDAUВентспилс в одноименном уезде, на левом берегу р. Венты, у ее впадения в Балтийское море, построен Немецким орденом для защиты хорошей морской гавани и судоходства по реке Венте в XIII в., после чего эта область досталась Ордену. Его комтур в 1290 г. подчинил Кулдигу. Мы знаем 21 комтура с 1291 или 1309 по 1560 гг. Город Вентспилс известен благодаря своей печати от 10 июля 1369 г. Замок – собственность города и обитаем. Своды замковой часовни и некоторые ранние каменные орнаменты сохранились в нем. Остальные своды благодаря своим щековым аркам могут быть выявлены, и возможно было бы их легко изготовить заново, так как стены хорошо сохранились. Замковая часовня представляет собой однонефный свод с 3 крестовыми сводами, так же, как и ее хоры. Смежная трапезная в главном этаже была двухнефной, так же, как и помещение под нею в земляном этаже. Главные ворота на востоке защищала мощная главная башня в юго-восточном углу. Границы форбурга ныне невозможно определить. |