Укрепления Мальтийского ордена
 
Главное меню
Главная

Мальта - башни

Мальта - главная
Магистры Мальтийского ордена

5. Св. Агаты
9. Селмунетт
10. Селмун
12. Св. Павла
13. Аура
14. Галлис
15. Св. Марка
16. Мадлиена
17. Св. Георга
18. Св. Юлиана
34. Св. Люциана
40. Уид-из-Зуррик
42. Та'Липпиа
43. Делло Стандардо
49. Айн Знубер
51. Св. Марии
63. Шленди
64. Двейра
65. Св. Цецилии
Марсашлокк (редут)

Другие постройки

Другие замки

Замки Латвии
Замки Эстонии
Замки Литвы
Замки Тевтонского ордена
Другие

  Мальта: башня св. Цецилии на о. Гозо

Башня св. Цецилии (Santa Cecilia Tower) считается одной из достопримечательностей городка Айнсилем на острове Гозо. Точнее говоря, Айнсилем (англ. Ainsielem) - это муниципалитет на юго-востоке острова Гозо, Мальта. Включает в себя также остров Комино. Название Айнсилем (Ghajnsielem) обычно переводится как "Мирный источник" (иногда как "Весна мира"). Название происходит от находящегося неподалеку водного источника, вокруг которого около 1700 г. великим магистром ордена св. Иоанна Переллосом был построен комплекс с общественными бассейнами и фонтанами.

Башня св. Цецилии была построена из известняка в 1613 г. рыцарем фра Бернардо Македония, командующим артиллерией ордена св. Иоанна. Она получила свое название от находящейся неподалеку часовни св. Цецилии, которая нынче считается самой старой из сохранившихся часовен на острове Гозо. Через некоторое время часовня стала подсобным зданием при башне (подробнее см. ниже). Часто в интернет-источниках башня неправильно именуется башней св. Сесилии.

Как и прочие дозорные башни, башня св. Цецилии могла передавать сигналы артиллерийской батарее в заливе Рамла-Бей и башне Мджарр иш-Шини, которые в свою очередь отправляли их дальше с острова Гозо на остров Мальта. Т.о. башня являлась важным звеном в цепи оборонительных укреплений, построенных на берегах островов Мальта и Гозо. В случае пиратского рейда местное население могло укрыться за толстыми стенами башни.

В наши дни небольшая прямоугольная башня св. Цецилии, украшенная скромными декоративными элементами в виде зубцов и консолей в верхней части, является частной резиденцией и доступа для публики здесь нет. В 1925 г. башня была включена в Список древностей. Ныне значится как памятник первого класса, и также включена в Национальный инвентарь культурных ценностей Мальтийских островов, подлежит охране со стороны государства. Сегодня башня находится в хорошем состоянии и является частной резиденцией.

Часовня св. Цецилии

Часовня св. Цецилии, которую и сейчас можно увидеть неподалеку от башни, была возведена предположительно в 1540 г. и упоминается в документах, начиная с 1615 г. Была воздвигнута в честь св. Цецилии, чей день отмечается 22 ноября. Святая Цецилия - cвятая римская дева-мученица III в. (встречаются иные варианты ее имени - Кикилия Римская или Чечилия Римская). В католической церкви св. Цецилия является покровительницей церковной музыки. Она изображается как мученица с мечом и розой, рядом с клавишным инструментом или скрипкой. Имя святой Цецилии упоминается в молитве святой мессы римско-католической церкви.

Это маленькое каменное сооружение в Айнсилеме является примером многочисленных церквушек, некогда заполнявших остров Гозо. Как и прочие местные церкви позднего средневековья, имеет простую кубическую форму, за исключением двускатной крыши. Площадь пола составляет семь на семь метров, образуя почти идеальный квадрат. Внутреннее помещение разделено на четыре ниши тремя слегка заостренными арками, идущими от пилястров и удерживающими каменную крышу. Три ступени при входе ведут вниз, к каменному полу церкви, расположенному почти на метр ниже уровня земли. Источником света служит единственное небольшое прямоугольное окно над дверью.

Как уже говорилось, в 1613 г. по соседству была построена башня, чтобы сельские жители чувствовали себя в большей безопасности. Часовня св. Цецилии действовала около ста лет, была полностью отреставрирована до 1630 г. До 1644 г. она периодически использовалась в качестве церкви, но затем была признана неподходящей для массовых мероприятий и переведена в разряд светских зданий. Из-за недостатка средств ее превратили в обычный сарай для хранения различных припасов.

Социально-экономические условия и церковная политика того времени подписали часовне приговор, несмотря на то, что местное население хотело видеть ее открытой. Существует запись, где говорится, что после того, как часовня была закрыта с 1630 по 1634 год, один из прихожан по имени Паскаль Мускат в 1635 г. обещал выплачивать шесть тари в год на поддержание церкви. Эта сумма, видимо, перестала выплачиваться после его смерти, зарегистрированной в 1644 г., незадолго до окончательного превращения часовни в светское здание.

Через несколько лет на Гозо появился первый сельский приход, иш-Шевкия, а здание приходского храма св. Иоанна Крестителя (church of St. John the Baptist) стало символом переноса центра религиозной жизни на восток острова. Заброшенная церковь превратилась в дополнительное сооружение при башне св. Цецилии и даже использовалась в качестве мельницы, приводимой в движение мулами. Здесь же иногда мельник держал своих мулов.

В 1996 г. башня и церковь были внесены в список памятников первостепенного значения, но почти ничего не делалось для охраны часовни, которая страдала от погоды и вандализма. В 2007 г. церквушка серьезно пострадала от поджога. В 2008 г. ее вверили заботам организации Wirt Ghawdex (Наследие Гозо), благодаря которой церковь была восстановлена с 2008 по 2011 гг. С 2012 г. часовня св. Цецилии открыта для посетителей раз в месяц. В настоящее время она полностью отреставрирована и открыта для посетителей; здесь проводятся лекции, выставки, концерты и даже деловые конференции.

Источники информации:


https://en.wikipedia.org/wiki/Santa_Cecilia_Tower
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Santa_Cecilia_Tower
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%BC
https://www.votpusk.ru/country/dostoprim_info.asp?ID=26755
https://www.visitgozo.com/ru/-chapel-st-cecilia/
https://www.visitgozo.com/ru/-ghajnsielem/
http://travel-malta.su/top-20-dostoprimechatelnostej-ostrova-gozo.html


Фотогалерея башни
Фото Р. Римша (2018 г.)
Панорамы

Местонахождение

© Дизайн Ренаты Римша