Главная

Общая информация

ЗАМКИ В ПОЛЬШЕ

Алленштайн (Ольштын)
Ангербург (Венгожево)
Базлак (Безлавки)
Балденбург (Бялы-Бур)
Бартен (Барцяны)
Биргелау (Бежглов)
Браунсберг (Бранево)
Бютов (Бытув)
Вартенбург (Барчево)
Голуб (Голюб-Добжинь)
Грауденц (Грудзендз)
Летцен (Гижицко)
Лик (Элк)
Мариенбург (Мальборк)
Меве (Гнев)
Мельзак (Пененжно)
Найденбург (Нидзица)
Ортельсбург (Щитно)
Остероде (Оструда)
Пройсише Марк (Пшезмарк)
Пройсише Холланд (Пасленк)
Райн (Рын)
Растенбург (Кентшин)
Россел (Решель)
Торн (Торунь)
Фрауэнбург (Фромборк)
Хайлсберг (Лидзбарк Вармински)
Шветц (Свеце)
Шенберг (Шымбарк)
Шензее (Ковалево Поморске)
Шифельбайн (Свидвин)
Штум (Штум)
Эльбинг (Эльблонг)
Энгелсберг (Покжывно)

ЗАМКИ В РОССИИ

Лохштедт (Балтийск)

ЗАМКИ В ЛИТВЕ

Мемель (Клайпеда)

ФОРУМЫ

По польско-литовскому региону
По российскому региону

      Замок Лик, ныне Элк (Lyck - Elk)

(до 1409 г.)

Фото Валерия Смолика, 2012 г.

Небольшой польский город Элк находится в 226 км к северу от Варшавы и в 100 км к северо-западу от Белостока. От границы с Литвой его отделяют те же 100 км. 75 км от границы с Россией и 130 км от границы с Белоруссией. Согласно Энциклопедическому словарю Брокгауза и Ефрона (1890-1907) восточнопрусский город Лик (как ранее назывался Элк) находился лишь в 17 км от русской границы. Уже один этот факт показывает, как были сильны изменения в истории города.

Ныне Элк - это город в варминско-мазурском воеводстве, на восточном краю мазурского озерного края, расположенный на Элкском поозёрье, над рекой Элк и озером Элкским. На острове озера находится бывший замок пфлегеров Тевтонского ордена XIV века. Несмотря на то, что средневековый замок неоднократно перестраивался за прошедшие века, он внесен в реестр охраняемых исторических памятников местного значения.

Элк ныне - столица Мазур. Гмина Элк включает в себя южную часть Элкского озерного края, являющегося центральной частью Мазурского озерного края. В этом районе особенным способом соединились воды с мореновыми возвышенностями и лесами. Холмистый регион с длинными, четко рисующимися возвышенностями, пересеченный долинами рек и озер, многими большими лесными комплексами и маленькими перелесками и болотами, издавна привлекал сюда людей, основывающих здесь древнейшие стоянки и поселения.

Элкское озеро посередине имеет сужение, разделяющее его воды на две неравные части - меньшую северную и большую южную. Озеро, максимальная глубина которого достигает 55,8 метров, ныне входит в десятку самых глубоких озер Польши. Средняя глубина озера 15 м. На одном из островов сохранился историческо-архитектурный памятник - средневековый замок, добраться до которого можно, проехав живописный каменный мост. В старину замок, как и все окрестные земли, принадлежал Тевтонскому Ордену, захватившему их в XIII веке.

В названии города Элк буква "л" произносится не так, как в русском языке, а несколько сложнее, больше похоже на английское "дабл ю". Это название города - скромный след, оставленный в Польше ятвягами. Древние поморские язычники проживали в этих местах до XIII столетия, пока часть из них не была истреблена тевтонскими рыцарями, а прочие ассимилировались среди местных жителей. Из маленького поселения Лек, как первоначально называлось место, происходит сегодняшний Элк. Lek в переводе с языка народности ятвягов ("мертвого" языка западнобалтийской группы балтийских языков) означает - белая водяная лилия, кувшинка. Буквы "переставились" совсем недавно - в XIX веке, так что нынешнее название города почти новое. Пишут, что словосочетание "ве Леке" трансформировалось в "в Элке".

На острове, находящемся на Элкском озере, первоначально находилось поселение ятвягов (по др. сведениям, племени судавов - полексы). Уже в 1192 году племя стало целью безуспешной христианизации польского князя Казимира Справедливого (отца Конрада Мазовецкого, того, который призвал на помощь крестоносцев).

Завоевание окрестных земель крестоносцам удалось завершить к 1283 году. Может быть уже тогда на острове был построен небольшой форпост в виде деревянной сторожевой вышки, но сведений о ней не сохранилось. Первое упоминание о населенном пункте в этом месте появилось в 1390 году, по случаю составления документов, касающихся договора между князем Витольдом и великим магистром Тевтонского ордена Конрадом Цёлльнером фон Ротенштайном.

Упомянутый замок крестоносцев на небольшом островке Элкского озера был построен предположительно в 1398-1406 гг. по поручению комтура Бальги, а впоследствии 26-го Великого магистра Тевтонского ордена Ульриха фон Юнгингена, того самого, что погиб в битве под Грюнвальдом. На 1598 и 1408 годы имеются письменные упоминания о строительных работах. В то же время М. Яцкевич-Гарнец и М. Гарнец, назвав эти даты в своей книге, сообщают, что первое упоминание о замке в исторических документах относится к 1409 году(!).

Замок был основан, как сейчас говорят, на пепелищах старинного поселения языческого племени ятвягов. Это был самый восточный замок Ордена и в то же время один из самых последних. Первоначально служил резиденцией пфлегера, подчиненного комтуру Бальги. К его основным задачам относились охрана захваченных областей, а также поддержка акции переселения.

Укрепления Лика состояли из двух сооружений: собственно замка и небольшого здания, предназначенного для проживания. Замок не имел главного входа. Въезд на территорию замка находился со стороны города через длинный деревянный мост. На территории замка находилась небольшая часовня. Два здания замка были окружены большими оборонительными стенами с бойницами для огнестрельного оружия. Здание собственно замка располагалось в восточной части острова. Жилое здание было отделено от здания замка фортификационным рвом и соединялось деревянным мостом.

Элкский замок входил в систему приграничных оборонительных замков Ордена, причем был наиболее выдвинутым на юго-восток его форпостом, охраняя границу Орденштаата. В первое время замок находился вдали от других укреплений на окраине большой безлюдной пущи, (ближайшие к нему замки были в городах Олецко, Пиш, Рын, Гижицко).

Находясь на пути сообщения Пруссии с Литвой, представлял собой опорный пункт при нападении Тевтонского ордена на Литву. Это был в то время пограничный район прусских, литовских земель и Мазовии. Здесь проходила старая дорога из Пруссии в Литву. Кроме того, замок перекрывал основной путь походов литовских войск в Пруссию из их главной базы в Гродно.

В замке предусматривался склад провианта и прочих необходимых вещей для размещения орденских воинских подразделений, направляющихся в Литву. В это же время элкский замок стал резиденцией одного из управляющих Тевтонского ордена в должности прокурора.

В 1410 году после Грюнвальдской битвы замок был разрушен польскими войсками. Польская армия во главе с королем Владиславом Ягайло уничтожила средневековое здание.

Роль замка в заселении до сих пор слабо населенных территорий усилилась после заключения мира на озере Мелно (Melno) в 1422 году, где четко было определено прохождение границы с Мазовией. Переселенцы из Мазовии вдохнули новую жизнь в Элк. Некто Бартош Братомиль или Братоми (Bartusch Bratomi) получил от Великого магистра Тевтонского ордена позволение на строительство поселения на высоком откосе Элкского озера, напротив замка.

В 1425 году Великий магистр Тевтонского ордена Пауль фон Русдорф (бывший в должности в 1422-1441 гг.) даровал поселению к югу от замка права города по Кульмскому праву. Тогда Элку принадлежало 48 единиц земли (около 806 гектаров), а его первым мэром был поселенец из Мазовии. В 1435 городу принадлежало уже 103 единицы земли, и Великий магистр расширил права Элка, позволив торговать на рынке один раз в год.

Во время Тринадцатилетней войны замок был разрушен среди прочих городских сооружений. В конце войны Элк вновь остался во власти Тевтонского ордена.

На самой старой известной ныне городской печати, начиная с середины 15 века, изображен олень, выходящий из леса. Смысл этой символики в наше время не известен, не известно также, был ли это герб города, или просто символ юрисдикции Элка.

В конце XV века замок был восстановлен, а фактически перестроен, получив облик готического замка из красного кирпича. После перестройки в 1497 году в замке разместилась резиденция бургомистра.

В это же время был построен подъемный мост, соединявший замок с городом, начинаясь от главной улицы города (нем. Hauptstrasse), ныне улица Войска Польского. Легенда гласит, что во время строительства также был построен подземный ход, соединяющий замок с городом. Что могло иметь место, так как Тевтонский орден сделал подобный в своей столице в Мариенбурге (ныне - Мальборк), да и вообще применял такую идею довольно часто.

В 1499 году Элк снова стал деревней, утратив городские права, его население насчитывало около 600 жителей, что позволяло ему иметь церковь и школу.

После секуляризации Тевтонского ордена в 1525 году, Пруссия была разделена на три административных округа: Сембия, Верхняя Пруссия и Натангия. Тевтонскую прокуратуру заменило староство. Элкское староство входило в состав округа Натангия. Резиденция старосты разместилась в средневековом замке. Позднее в замке располагался городской суд.

Город после 1525 года стал играть важную роль в регионе, превращаясь в образовательно-культурный и торговый центр местного значения. В 1536 году герцог Альбрехт Гогенцоллерн (1490-1568), покровительствующий издательскому делу, пригласил из Кракова Яна и Иеронима Сонч-Малецких, благодаря которым в 1551-1558 годах в Элке уже действовала типография. С Яном и Иеронимом Малецкими связано функционирование партикулярной школы, которая в 1599 году получила статус герцогской школы. Иероним также известен как переводчик Нового Завета в 1552 году, его сын был учителем и редактором религиозных журналов на польском языке.

В 1541 году в Элке побывал герцог Альбрехт Бранденбург-Ансбахский Гогенцоллерн (1490-1568), чтобы решить спор с Польшей относительно границы. Элк в XVI веке постоянно развивался. В 1539 году в городе было 24 таверны, а в конце века их число достигло 50-ти. В 1569 году город получил право на проведение базарных дней (еженедельные торги) каждую неделю. Приходская церковь была перестроена в 1547-1551 годах. В то же время город страдал от эпидемий в 1559, 1563, 1572 и 1653 годах.

В 1618 году было образовано немецкое княжество Бранденбург-Пруссия, созданное путем объединения маркграфства Бранденбург и герцогства Пруссии. В составе городов новообразованного государства числится и Элк.

Замок в своей истории многократно принимал известных гостей. В частности, в 1639 году в замке ночевали польский король Владислав IV Ваза и литовский канцлер Альбрехт Радзивилл. Сопровождающий короля канцлер Радзивилл жаловался, что венценосного монарха здесь приняли не очень гостеприимно. Портрет канцлера в 1640 году:

Во времена так называемого "шведского потопа" в 1655 году город был взят шведами, потребовавшими выплатить им высокую дань. В октябре 1656 года наемники из армии полководца Винцента Корвин-Гонсевского, состоящие в основном из татар под предводительством Газы Субана, после битвы при Простках направились в сторону Элка, разорив город и захватив его жителей в плен.

Легенды говорят, что некоторым из горожан удалось спрятаться в замке после того, как они сожгли за собой разводной мост. Татары, учитывая местоположение замка, даже не пытались его захватить. Ночью горожане выбрались в город по тайному подземному ходу, тихо приблизились к лагерю татар, освободили сограждан и вернулись обратно в замок.

23 августа 1669 года великий курфюрст Пруссии Фридрих Вильгельм Гогенцоллерн (1620-1688) предоставил местечку Lyck права города, новый герб и печать, на которых было изображение головы двуликого Януса. Смысл этой символики также не известен, обычно объяснялось как сочетание старых и новых времен, как символ границы между Пруссией и Литвой/Россией. Существует ничем не доказанная версия, что имя Янус тогда носил бургомистр города.

Городу было позволено проводить торги четыре раза в год. В то время город имел 44 мастеров пивоварения. В 1670 году Элку вновь подтвержден статус города. В 1688 году большой пожар охватил Элк. В огне погибли церковь, ратуша и около 80 домов.

В XVIII веке рост города продолжился. В 1720 году было открыто городское училище, в 1764 году - первая аптека, в 1788 году город получил свой гарнизон. В 1732 году в Элке проживало 1053 человека. В 1794 году через город прошли повстанцы армии Тадеуша Костюшко по дороге в Пруссию.

Во время наполеоновских войн через Элк маршировали отряды Великой Армии Наполеона Бонапарта. А в замке останавливался маршал Франции Мишель Ней, прозванный впоследствии le brave de braves - "храбрейший из храбрых". В 1806 году город был временно взят русскими войсками. Французская армия в последний раз побывала в Элке в 1812 году.

В1813 году Тимотеуш Гизевиуш от имени города приветствовал русского императора Александра I с надеждой на мир. После наполеоновских войн замок остался в относительно неплохом состоянии, несмотря на разорение, причиненное ему французами, и Александр I был столь милостив, что согласился провести здесь ночь. Принимали его как будущего короля польского - так как часть созданного Наполеоном герцогства Варшавского вошла в состав Российской империи под названием Царства Польского, а русский император Александр I становился и польским королем.

Пояснение к предыдущей фразе: после Венского конгресса 1814-1815 годов, общеевропейской конференции, в ходе которой была выработана система договоров, направленных на восстановление феодально-абсолютистских монархий, разрушенных французской революцией 1789 года и наполеоновскими войнами, были определены новые границы государств Европы.

Как обычно бывает после больших войн, на Элк пали все виды стихийных бедствий: голод, эпидемии и пожары, и это продолжалось в течение полувека. В 1845 году в городе останавливался прусский король Фридрих Вильгельм IV в целях осмотра своих владений и оценки размера бедствий.

В 1833 году замок значительно пострадал от пожара, после которого остались лишь внешние стены. Надо отметить, что от средневековья подлинными остались лишь фрагменты стен, так как замок разрушался, восстанавливался, горел, перестраивался.

Островной замок, утратив свое военное значение, преобразуется в жилые объекты, и даже промышленные, для строительства которых были использованы старые кирпичи от сносенных замковых построек, которые сегодня только запутывают исследователей, разыскивающих средневековые следы в городе. На рубеже XIX и XX веков замок получил новую функцию. В 1888 году он был перестроен в тюрьму.

Во второй половине XIX века после ряда эпидемий, больших пожаров и военных разрушений, наступил очередной период развития, Элк был соединен с железнодорожной сетью, став важным железнодорожным узлом в регионе. Линия Элк-Кенигсберг (ныне - Калининград) была открыта 12 августа 1868 года, Элк-Голдап в 1879 году и Элк-Пиш в 1885 году. Была основана почта, стали издаваться многие газеты, на территории повята проводились многочисленные мелиорационные работы, были созданы городские водопровод и канализация. Появилось электрическое освещение.

Огромные разрушения принесла городу Первая мировая война, так как Элк некоторое время находился на линии фронта, исторический центр города был практически уничтожен. Элк был трижды завоеван русскими войсками. Существует множество исторических фотографий и открыток, приуроченных к визитам в Элк во время войны германского кайзера Вильгельма II, в частности, 14 февраля 1915 года и 2 августа 1917 года. 3 мая 1915 года в городе побывал генерал-фельдмаршал Пауль фон Гинденбург.

Кайзер в Лике:

О Первой мировой войне в этих краях напоминает гора Бунелька, расположенная в двух километрах от Элка. На этой самой высокой в окрестностях возвышенности (примерно 60 м над уровнем ближайшего озера Шарек) после окончания войны был возведен памятник, посвященный погибшим здесь польским и русским солдатам. Предполагается, что в древности на месте памятника на вершине горы находилось историческое поселение.

Памятников и памятных мест в Элке немало. В частности, в так называемом Парке Солидарности, который в XIX-XX столетиях (до конца Второй мировой войны) назывался парком (сквером) королевы Луизы. В парке растут дубы, посаженные еще в честь кайзеров Фридриха Вильгельма III и Вильгельма I, а также прочие деревья, кусты и цветы. По расположению тропинок и растительности можно без труда понять, что проект полностью был создан на рубеже XIX и XX веков как пейзажный городской парк. Центральным пунктом парка является старый фонтан. По двум противоположным сторонам парка ныне стоят памятники Михаила Кайки (1858-1940), народного мазурского поэта и памятник "Погибшим за свободу и независимую Польшу".

Во время реставрации парка в 2009 году были найдены обломки памятника Полка пехоты фельдмаршала фон Гинденбурга. Нет уверенности, что это именно этот памятник, что изображен на открытке ниже.

Межвоенный Элк представлял собой современный по тем временам город с собственной системой канализации и водопровода, соединенного с водонапорной башней (одной из городских достопримечательностей), с развитой системой образования. Являлся важным коммуникационным узлом, имел даже собственный аэропорт.

Вторая мировая война уничтожила четверть города. После войны Элк, согласно договоренности союзников, оказался на территории Польши. Немецкое население города было интернировано в Германию. Но одним из тех, кто покинул Элк еще в начале войны, был будущий классик современной немецкой литературы Зигфрид Ленц.

Зигфрид Ленц (нем. Siegfried Lenz; 17 марта 1926, Элк - 7 октября 2014, Гамбург). Писатель родился в Элке в 1926 году в семье таможенного чиновника. Ленц был одним из самых знаменитых современных авторов романов и рассказов немецкой литературы после Второй мировой войны. Он уехал из родного города после начала Второй мировой войны, однако воспоминания детства, которое прошло на Мазурах, были для него важным источником литературного вдохновения. Самые известные произведения автора: «Урок немецкого языка», «Сладкие Сулейки» или книга «Музей отечественной земли» (Краеведческий музей), рассказывающая о Мазурах и городе Элке.

В повести Зигфрида Ленца «Краеведческий музей» (1978) говорится о самой красивой тюрьме, то есть о нынешних развалинах замка крестоносцев. Место, где стоял дом Зигфрида Ленца, можно увидеть с правой стороны от старинного моста (смотря по направлению к центру города), соединяющего город с Замковым островом. После ликвидации развалин здесь были построены современные дома. В октябре 2011 г. писателю присвоен титул Почетного Гражданина города Элк. Книги Ленца переведены на 30 языков мира, и их общий тираж составляет около 25 миллионов.

На протяжении послевоенного периода Элку не повезло с административной принадлежностью. С 1945 до 1975 года числился в регионе Белостока. Перешел под управление Сувалок - был лишен всех характеристик областного центра. В Варминско-Мазурском воеводстве Элк также был на правах сироты.

До 1950-х годов город использовал герб с ликами Януса, наиболее часто в варианте серебряного изображения на черном фоне, но у Хаппа встречается вариант 1920-х годов на зеленом фоне. В 1960 году на городской герб вернулось изображение оленя со старинной печати, а в 1967 году этот герб был официально принят. В 1999 году на герб были добавлены небольшая епископская митра и скрещенные посохи.

Через некоторое время после войны замок был восстановлен и в нем стало располагаться пенитенциарное учреждение, действовавшее до 1970 года (по др. сведениям, до 1976). После 1985 года замок не использовался и постепенно начал приходить в упадок. Ничего для его сохранности предпринято не было, хотя выдвигались проектные предложения по изменению ситуации.

Известна архитектурно-строительная опись, составленная в 1980 году и хранящаяся в организации по охране памятников в Белостоке. В Ольштыне были найдены: документ о программе использования территории 1981 года, проект освоения земель и адаптация зданий, и архитектурная концепция для выставки, подготовленная в 1984 году. Реализация плана развития земли, утвержденной мэром Элка в 1982 году. Технический проект под названием Модернизация замковых объектов для музея и художественного бюро выставок, начиная с 1984 года.

В Ольштыне хранится кадастровый план замка 2002 года, и это практически все, что было в архивах за последние десятилетия существования замка. Был сделан инвентаризационный план от имени города Элк и, как выяснилось случайно, он был нужен для разработки конкурса по продаже замка, о чем было объявлено 20 сентября 2007 года.

Прежде чем был построен сегодняшний каменный мост, в средневековье на этом месте существовал разводной мост, соединяющий замковый остров с городом. До начала XX века функционировал деревянный мост, который заменили на каменную конструкцию, существующую здесь и по сей день. С 2009 года у моста появилась декоративная ночная разноцветная подсветка.

28 октября 2010 года элкский замок был внесен в список охраняемых исторических памятников Варминско-Мазурским региональным отделением по охране памятников. Была идея устроить в замке музей, но площади оказались слишком велики для реализации этой идеи - 2000 квадратных метров (собственно замок около 700 кв.м и 1300 кв.м более позднее здание бывшей тюрьмы). Были предложения, что в дополнение к "сокровищам" города здесь могло быть устройство "Музея леса и воды", только без экологии, или "Музея польских миротворческих миссий", - и в любом случае экспонатами удалось бы заполнить площади. Но городские власти идею не поддержали.

Замок был выставлен властями города на продажу с условием отреставрировать его и устроить гостиницу с рестораном. Прежние торги, в которых гмина предлагала для продажи только замок, по причине отсутствия интереса к предложению не увенчались успехом. Первоначальная цена на торгах составляла 1 млн. 31 тыс. злотых (примерно 400 тыс. долларов). В конечном итоге замок был продан без разработки пространственного плана.

В 2010 году замок с прилегающей территорией перешел во владение частного собственника, который в будущем планирует переоборудовать замок в гостиницу и провести широкомасштабные работы по общей реновации территории. Им оказался Петр Басевич, владелец фирмы "Doryb".

В 2011 году были произведены частичные археологические раскопки, вскрыто несколько площадок на территории замка и форбурга, обнаружены остатки фундаментов замковых строений. В мае-июне 2012 года только не покрытые дерном проплешины на газонах напоминали о местах работы археологов.

Покупатель финансировал работу реставраторов, которые уже допустили ошибки, как можно было судить по статьям, опубликованным в Интернете и в газетах "реставраторов". Есть опасения, что в итоге выйдет исторический позор, потому что нет никакого научного надзора за раскопками, а нынешняя команда хотя работает с хорошими намерениями, но пытается подгонять находки под свои истины.

Замок пока еще находится в руинированном состоянии, но готовится к реконструкции. Свободного входа нет, но заглянуть в открытые ворота в 2012 году никто не препятствовал. Особой охраны замечено не было, но внутрь не было смысла заглядывать, т.к. в строительном разгроме смотреть было не на что.

На протяжении столетий Элк посещали такие известные люди, как: король Владислав IV Ваза, маршал Наполеона Мишель Ней, царь Александр I, король Пруссии Вильгельм II, Мельхиор Ванькович, кардиналы Стефан Вышинский и Юзеф Глемп, папа римский Иоанн Павел II, президенты Литвы Валдас Адамкус и Польши Лех Качиньский.

ПРИЛОЖЕНИЕ: другие городские достопримечательности

Собор Святого Войцеха (Адальберта) - католический собор в Элке. Церковь святого Войцеха является кафедральным собором епархии Элка. До постройки церкви на ее месте находилась часовня. Здание было построено из кирпича в 1893 году в готическом стиле и освящено 19 августа 1903 года во имя cвятого мученика Войцеха и Преображения Господня. В годы Второй мировой войны церковь практически не пострадала. В 1955 году здание было отремонтировано и покрашено. В 1990-х гг. был проведен капитальный ремонт. В 1990 году в церковь было перенесено изображение Богоматери из Фатимы. В 1992 году благодаря папе римскому Иоанну Павлу II церковь получила статус собора Элкской епархии.

На открытке ниже изображен эпизод Первой мировой войны возле церкви. Черно-бело-красный флаг - это флаг Германской империи (принятое в российской историографии название немецкого государства в 1871-1918 годах).

Недавно город получил очередную достопримечательность, которая интересна для туристов. 16 статуй польских королей были воздвигнуты в контексте VI Международного фестиваля "Наука и Культура". Но ни одна из статуй не была подписана, так что посетителям приходится приложить немало усилий, чтобы опознать того или иного польского правителя.

Также недавно в Элке появились новые парки, среди них т.н. Образовательный парк имени Коперника. В парке создана схема солнечной системы и созвездий. Функции и название парка подчеркивает скульптура Коперника, расположенная на одной из более чем пяти десятков парковых скамеек. Солнечная система представляет собой десять гранитных шаров разных цветов. Каждый шар снабжен минимальной информацией о планете: название, масса, расстояние от Солнца и диаметр. Кроме того, размер шаров различен и не соответствует реальному масштабу. Солнце имеет диаметр 170 см. Меркурий 120 см, как и Венера, Земля 160 см, Марс 150 см, Юпитер 170 см, Сатурн, Уран, Нептун - 160 см. Система также включает в себя Плутон, который с 2006 года решением Международного астрономического союза официально не считается планетой.

Посредством игрового парка предусмотрено образовывать детей и молодежь в области астрономии и физики. В частности, построена детская площадка в виде созвездий Малой и Большой Медведиц. В парке установлено LED освещение. Было посажено несколько десятков деревьев, а также кустарники и декоративные растения. На месте поваленных во время бури в 2011 году пятидесяти ив были посажены буки. Реализация проекта стала возможной благодаря финансированию из Европейского фонда регионального развития в рамках ROP Вармии и Мазур за годы 2007-2013. Общая стоимость проекта составила 3,6 млн. злотых, в том числе софинансирование со стороны ЕС почти 2,4 млн. злотых.

Использованные источники:

M. Jackiewicz-Garniec, M. Garniec "Burgen im Deutschordensstaat Preussen - Pomesanien Oberland Ermland Masuren" Arta 2006
https://www.facebook.com/pages/Zamek-w-E%C5%82ku/100938579993835
http://www.zamki.pl/?idzamku=elk
http://turystyka.elk.pl/wp-content/uploads/2013/06/TOURIST_GUIDE_RU.pdf
http://rygielpisz.eu/sercemazur/viewtopic.php?t=1271&postdays=0&postorder=asc&start=90
http://elk-rozmyslania-o.blog.onet.pl/
http://www.castlesofpoland.com/prusy/elk_hist_en.htm
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BA_%D0%9B%D0%B8%D0%BA
http://dimon-porter.livejournal.com/30849.html
http://www.rech-pospolita.ru/elk-zhemchuzhina-mazur.html
http://www.ngw.nl/heraldrywiki/index.php?title=Elk
http://www.wspolczesna.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20100608/REG30/158284522
http://users.livejournal.com/_gothy_/35779.html
http://ftour.otzyv.ru/read.php?id=123191&p=40#1854014
http://old.excitingpoland.ru/ru/k1-1/k2-5/k3-622/index.html
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80
http://kudapoehat.org/elkskoe_ozero_elk_lake.html
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D1%86,_%D0%97%D0%B8%D0%B3%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%B4
http://andrukiewicz.elk.pl/park-kopernika-w-elku-juz-otwarty.html
http://dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz_efron/61258/%D0%9B%D0%B8%D0%BA
http://pl.wikipedia.org/wiki/E%C5%82k
http://pl.wikipedia.org/wiki/Zamek_w_E%C5%82ku
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BB,_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%82_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2

Посмотреть ссылки на сайты о замке и обсудить их на нашем форуме

Все материалы представлены здесь в образовательных целях и не могут быть использованы в ином качестве.
При перепечатке материалов ссылка на источник обязательна.

Фотогалерея замка
Фото Р. Римша, 2012 г.

Фото В. Смолика, 2012 г.

Фото А. Лялюлина,
2012 г.

Старинные изображения замка

Планы замка

Реконструкции

Местонахождение

Другие иллюстрации

© Дизайн Ренаты Римша