|
ЗАМКИ В ПОЛЬШЕ ЗАМКИ В РОССИИ ЗАМКИ В ЛИТВЕ
|
(до 1317 г.)
Свидвин (польск. Swidwin), Шифельбайн (нем. Schivelbein) ныне город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Свидвинский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 22,51 кв.км. Население 16 240 человек (на 2005 год). Главными достопримечательностями города являются замок конца 13 века и церковь св. Марии (1338 г.)
В исторических источниках первое упоминание о Свидвинском замке появляется в 1317 году. Однако предполагается, что строительство укреплений началось еще до предоставления местечку Свидвин городских прав в 1296 году. Скорее всего, замок был построен после 1280 года, на средства маркграфа Бранденбургского Альбрехта III или же мекленбургского принца Пшебыслава IV, потомка древнего славянского рода.
Точная дата основания Свидвинского замка неизвестна современным историкам - из сохранившихся источников установлено только то, что замок был упомянут как Castrum Cschiveiben в документе от 1317 г., подтверждающем куплю-продажу укреплений вместе с городом. Сделка состоялась между маркграфом Вальдемаром (Waldemar) и епископом Генрихом Ваххольцем (Каминским) за 6000 серебряных марок с правом выкупа в течение 14 лет.
Род герцогов Мекленбургских был первым владельцем этих мест. Герцог Пшебыслав IV, ведущий свое происхождение от старой славянской династии Генриха Борвина, начал строительство замка в Свидвине, но масштаб работ и финансовые расходы превысили его возможности, отчего он был вынужден продать землю. Следующим владельцем был князь Николай из Орла, которому выпало завершить строительство укрепленного замка, построить разводной мост и приспособить реку в качестве оборонительного рва.
Замок был построен возле широкой заводи, удобной для переправы вброд. Вероятно, в эти 1292-1316 гг. были возведены каменные стены высотой более 12 метров, окружающие внутренний двор замка радиусом более 25 метров. Элементами замковой обороны в те годы были: ров, пархам, подъемный мост, высокие оборонительные стены, четырехугольная башня, дополнительно укрепленные стены у въездных ворот. Квадратная башня со стороной около 8 метров в плане была возведена предположительно около 1300-15 гг. к западу от въезда в замок. Поскольку она немного возвышалась над крепостными стенами, с нее было удобно контролировать движение на близлежащем тракте.
Первоначальный план замка также включал в себя оборонительный вал высотой 12 и шириной 2,5 метра в форме неправильной трапеции с закругленными краями. В северной части замка находилось жилое здание размером около 14 на 38 метров, состоявшее из двух помещений – т.н. Рыцарского зала длиной 22 метра и второй комнаты поменьше, около 8 метров в длину. В это время замок обрел свой первоначальный план, периметр стен которых в значительной части сохранился до наших дней. Нерегулярная форма в плане выдает его мекленбургское происхождение, где план укреплений в виде круга или многогранника был наиболее распространенным в оборонной архитектуре того времени.
Почти два года спустя свидвинские владения перешли к новым хозяевам. После ухода Орла из князей Свидвина новыми владельцами замка за 11 тысяч серебрянных брандербурских марок стали датский викинг Клаус Олафсон (Olafsohn) и Ведего фон Ведель, рыцарь рода, поддерживавшего князя Вартислава IV. Со временем представители рода Ведель выкупили часть замка, принадлежавшую датчанам, и стали его единственными владельцами.
Цитата из книги Бартлетт Р. "Становление Европы: Экспансия, колонизация, изменения в сфере культуры (950-1350)", рассказывающая об экспансии рода Ведель в этих краях: Первой задачей на этом пути являлось заселение новых земель. В Ноймарке появилась целая плеяда новых деревень, многие из которых горделиво носили имена своих хозяев и основателей - Ведель, Альтенведель, Нойведель, Цульсдорф и Цульсгаген по имени Цулиса фон Веделя, жившего в конце XIII века. Точно так же, как маркграфы передоверили основание новых поселений семействам типа Веделей, так сами Ведели, в свою очередь, искали себе в помощь вассалов ниже рангом.
В 1313 году Людольф фон Ведель продал деревню к югу от Шивельбайна братьям Дитриху и Оттону фон Эльбе, пообещав вдобавок, что, «если они решат заселить и возделать неосвоенные участки леса, мы обещаем им шестьдесят четыре крестьянских манса (mansi) со всеми надлежащими правами». Эта цифра - шестьдесят четыре манса - обычный размер новой деревни в Ноймарке, а значит, соглашение между Неделями и братьями Эльбе предусматривало создание совершенно новых деревень на необжитых землях, в качестве составной части дарения.
В 1319 году Ведегон фон Ведель участвовал в приобретении у последнего асканского маркграфа Вальдемара земли Шивельбайн за 11 тысяч марок. Сделка предполагала выкуп «замка и города Шивельбайн, с народом, землей, поместьями, высоким и низким судом, казной, древесиной, мостами» и т.д. Тем самым род Веделей получал «как бы княжеское положение».
За несколько поколений представители рыцарского рода из Гольштейна сумели воспользоваться шансом, какой давала близость восточной границы. Продвинувшись на несколько сот миль на восток и обращая свои материальные возможности на укрепление власти местных правителей, будь то славянских или немецких, этот род утвердился в качестве крупных землевладельцев, чье могущество и земельные владения не подлежали сомнению. Члены этой фамилии поднялись из зависимого положения вассалов в господской дружине до господского положения владельцев собственной дружины, основателей городов, хозяев земли.
Внук Ведего фон Веделя был фогтом Ноймарка (по-польски войт Новой Мархии). Геннинг (Ганс) фон Ведель оказался по уши в долгах и увяз в махинациях Тевтонского ордена, вследствие чего в апреле 1384 г. отказался от прав на свое имение и передал его Ордену крестоносцев в обмен на пожизненную ренту, погашение всех своих долгов и дом под Торунем.
У летописца, известного как ТОРНСКИЙ АННАЛИСТ (ANNALISTA THORUNENSIS), находим следующее: "В 1384 году не было зимы, а потому не было и похода. <...> В этом же году, в день Троицы, рыцари возвратили в своё владение замок и землю Шифельбайн". В примечаниях к этой записи опубликовано немало информации, связанной с замком и местом (см. ниже выделенное коричневым шрифтом):
270. 9 октября 1317 г. Вальдемар, маркграф Бранденбурга, заложил епископу Каминскому земли и замки Шифельбайн и Фалькенбург; 27 мая 1319 г. (на Троицу) он продал в лен бывшему датскому дросту (т.е. правителю округа) Николая Олафсону и Ведего Веделю дом, город и область Шифельбайн за 11 000 бранденбургских марок. – 26 апреля 1354 г. маркграф Людовик Римский назначил Хассе фон Веделя старостой Шифельбайна; 1375 г. 24 июня – 1376 г. 3 мая – как господин Шифельбайна упоминается Ганс фон Ведель. 27 октября 1381 г. Сигизмунд назначил названного господина Шифельбайна своим фогтом по ту сторону Одера.
Печать 1382 года:
14 апреля 1384 г. (в Эльбинге) Ганс фон Ведель нотариально передаёт Тевтонскому ордену город, замок и область Шифельбайна в обмен на обещание оплатить его долги и предоставить ему пожизненное местожительством и содержание. 27 июля 1384 г. город Шифельбайн присягнул Тевтонскому ордену в лице Вальраба фон Шарфенберга (8 сентября он уже выступает как фогт Шифельбайна). 10 августа 1384 г. Ганс Ведель выдал в Мариенбурге расписку по поводу выкупной суммы и там же 8 сентября согласился довольствоваться домом Венцлау и пр. 16 декабря 1384 г. (в Майнце) К. Венцель подтвердил в Майнце уступку Шифельбайна Тевтонскому ордену при сохранении его прав и прав Сигизмунда. 3 мая 1386 г. (в Мариенбурге) Хенниг фон Ведель отказался от всех своих притязаний на Шифельбайн.
Соответствующие грамоты см. в дипломатических кодексах марки Бранденбург у Геркена, V, 162 и сл. и Риделя А. ХVIII, 212 и сл. – В исковых статьях от 1388 г., SRP, II, 715, король Владислав Ягеллон обвиняет Тевтонский орден в отчуждении области и города Шифельбайна от Польского королевства. – Ср. также Фойгт G. P. V, 429.
480. Фогтом Неймарка был Арнольд Баденский (с 1408 г. по 25 апреля 1410 г.). Его письмо от 6 августа (пис. в Шифельбайне), приведённое у Фойгта, VII, 48, извещает верховного магистра, что он вместе с Генрихом фон Гюнтерсбергом и Хеннингом фон Веделем готов с отрядом наёмников к вторжению в Польшу. Его специальный рапорт по поводу его действий написан в Вольденберге и датирован средой перед днём св. Варфоломея, т.е. 21 августом; он приведён в указ. соч., 51.
Как говорилось выше, крестоносцы Тевтонского ордена поставили в замке своего управляющего Вальрабе фон Шаффенберга (Walrabe фон Schaffenberg) вместе с двенадцатью монахами. Новая территориальная единица служила точкой коммуникации на тракте, ведущем к Бранденбургу, откуда поступала большая часть новобранцев для Ордена и откуда шла значительная военная помощь во время войн с Литвой и Польшей.
Несмотря на то, что свой пост Шаффенберг занимал всего лишь пять месяцев, за это время он сумел скопить внушительное количество снаряжения и инвентаря, снабдив замок двумя маленькими и одной большой пушкой, 25 арбалетами и большими запасами продовольствия на случай осады или для приема рыцарей-миссионеров, направляющихся в Пруссию.
В это же время были сделаны шаги к адаптации старых построек согласно канонам братства и возведению новых, чтобы разместить проживавший при замке немалый штат работников, прислуги, смотрителей и солдат. Это работы велись в очень медленном темпе на протяжении многих лет с 1400 по 1410 и с 1440 по 1445. Причин тому было много – значительная удаленность от территории собственной страны, необходимость постоянных сражений с местными бандами а также война и финансовый крах Ордена после знаменитой битвы под Грюнвальдом.
Ордену в Свидвинском замке была необходима часовня, трапезная и другие помещения, а также высокая башня для обороны. Для фогта и двенадцати орденских братьев, проживавших в замке, было временно возведено южное крыло. Расширили также привратную башню. Около 1413 года завершили ее, устроив бойницы для огнестрельного оружия. Такого рода объект в архитектуре Тевтонского ордена появился впервые в Западной Померании, наряду с замком в Бытуве.
С самого начала перехода замка во власть крестоносцев продолжался процесс его переоборудования в стратегически важную для укрепления позиций Ордена твердыню. К востоку от главных ворот было построено временное жилое крыло, в то время как северное здание было снесено и на его месте возведен новый кирпичный дом во всю длину северной части оборонной стены.
Новый дом фогта имел подвал и возвышался на три этажа. В подвале находились склады, а на первом этаже – кухня, комнаты для челяди и конюшни. Особенно представительным был второй этаж с лестницами и прилегающими к фасаду деревянными крытыми галереями. Там находилась часовня и личные покои капеллана и фогта, а также трапезная и комнаты для гостей. Под крышей, оснащенной бойницами, находился склад сельскохозяйственных продуктов, а во время осады размещался также оборонительный пост.
Между часовней и соседним (предположительно хозяйственным) крылом находился проход к данцкеру. Средневековую башню слегка понизили, на ее нижних этажах разместили тюрьму, а над ней – комнаты для работников. На четырехугольном основании была сделана цилиндрическая надстройка из кирпича, 8 метров в диаметре и общей высотой 26 метров. Строение имело узкие бойницы и балкон, с высоты которого можно было поливать нападающих кипятком и горячей смолой.
В 1445 г. (1455?) значительно утративший свою военную и финансовую силу Тевтонский орден был вынужден продать область Ноймарк, включая и замок Свидвин, курфюрсту Бранденбургскому Фридриху II, оставив за собой право свободного проезда через эти земли для всех рыцарей и наемников Ордена. Крестоносцы надеялись таким образом отодвинуть угрозу в лице поляков и их союзников из приморских земель.
В 1446 году представители местного мещанства и рыцари были возмущены делом прусского рыцаря Генриха Сколима, которого предательски заманили в замок, где он некоторое время содержался в заточении и был впоследствии убит. Неизвестно, чем этот рыцарь не угодил Верховному Магистру, который лишил его родового имения. Генрих долго и безрезультатно искал справедливости в суде при епископе варминьском и даже обращался к королю Фридриху в Вене. Не получив нигде поддержки, он объявил личную войну крестоносцам и начал причинять им ущерб.
В конце концов, Генрих был пойман и заточен в стенах свидвинского замка. Стремясь добыть порочащие его свидетельства и имена сообщников, крестоносцы воспользовались помощью свидвинского бургомистра Клауса Больтензагена, который сумел втереться в доверие Генриху настолько, что тот передал ему послание для своей жены и друзей. Это письмо Больтенхаген передал крестоносцам.
Смерть Сколимы вызвала обострение и без того натянутых отношений между крестоносцами и связанными с ними долговыми обязательствами светскими рыцарями, а также страдающим под гнетом высоких налогов мещанским сословием. Такие случаи самосуда со стороны монашества не были единичными и восемь лет спустя стали одной из причин массового восстания против крестоносцев, переросшего в тринадцатилетнюю войну, где Орден в конце концов потерпел поражение.
Новый владелец этих земель, курфюст Бранденбургский Фридрих II Железный Зуб (1413-1471) добавил в замке новые постройки и разместил здесь ведомства по управлению окрестными территориями. Известно, что в начале шестнадцатого века в замке были перестроены ворота и близлежащие укрепления.
85 лет спустя, в июне 1540 года, открылась новая эпоха в истории замка. Курфюрст Иоахим II Гектор (1505-1571) позволил маркграфу Иоганну из Костшина (Kostrzyna) перенести комтурию иоаннитского ордена из Шварцчан (Chwarszczany) в район Свидвина. Первым командором Свидвина стал Мельхиор фон Барфус, а его преемником – Франц фон Ньюманн из Жагани, запомнившийся для города многими благодеяниями. За 268 лет монашеского правления в Ноймарке сменилось около 15 командоров.
В 1630 году иоанниты потеряли замок в столкновении со шведами во время Тридцатилетней войны. Шведы заняли Свидвин после трехдневной осады и разместили в замке постоянный гарнизон под предводительством генерала Монтеня, в то время как прежний командор вместе со свитой сбежал в Чаплинек (ныне - в Польше), где и пребывал до 1650 года.
Замок вернулся к законным владельцам после вестфальского мира (закончившего Тридцатилетнюю войну) в 1648 году, однако нанесенные оккупантами повреждения, а также последующие войны (прежде всего третья Северная война 1700-21 гг.), очень плохо отразились на его состоянии как внутри, так и снаружи.
Еще в 1700 г. замковую башню увенчали крышей в стиле барокко. Замок принадлежал ордену иоаннитов (госпитальеров) до 1808 г. В последние годы этого периода подвергался благоустройству и перестройкам. В 1704-1758 годах иоанниты перестроили готическое здание замка и возвели две дополнительные постройки, украшенные снаружи пилястрами.
По причине плохого состояния замка в первой половине 18 века командор Александр фон Ваттенслебен начал широкомасштабные работы по реконструкции и перестройке резиденции Ордена иоаннитов с учетом новых жилых и функциональных требований, заменяя обветшавшие строения новыми, выполненными в модном тогда стиле барокко. Интерьеры также были продуманы в класическом стиле барокко.
Эти работы продолжил Фридрих Вильгельм фон Калькштайн и будущий министр королевского кабинета граф Карл Вильгельм фон Фикенштайн (Финкельштейн), в результате действий которых замок потерял свои оборонительные черты и принял форму официальной резиденции в стиле барокко.
Временные строения были снесены, над въездными воротами размещены родовые гербы Финкельштейнов, комтуров командорства иоаннитов в замке Свидвина. В середине был размещен герб фундатора. В тимпане размещены имена обоих комтуров и даты. Крыло замка было закончено в 1750 году, закрывая сторону двора с запада. Местность вокруг замка изменилась тогда, когда после 1776 г. был засыпан оборонительный ров. Рядом с крепостью был осушен рукав реки, который отделял остров с замком от города. После 1776 года был также вымощен внутренний двор.
В 1808 г. прусский король Вильгельм III подписал указ о кассации церковного имущества, что ударило также по Ордену иоаннитов и положило конец свидвинскому командорству госпитальеров. Его последним командором был граф Фридрих Леопольд Каленин, некогда полковник в польских войсках.
После ликвидации Свидвинского командорства, замок стал собственностью прусского правительства и передан в пользование местной общине. В девятнадцатом веке замок был разделен между несколькими учреждениями: уездный суд - в южном крыле, налоговое ведомство и кадастровая служба в восточном крыле, тюрьма в западном крыле, и оружейный склад в северном крыле.
В течении последующих десятилетий до начала Второй мировой войны здание ни разу не ремонтировалось, что плачевно отразилось на его состоянии. Уже в конце 19 века техническое состояние замка оценивалось как «плохое». Это со временем привело к разрушительному воздействию на его состояние.
Событиям времен наполеоновских войн посвящена художественная книга Вальдемара Лысяка "Шахматист", анонсируемая так: "Текст, который вы вскоре начнете читать, не является историческим трудом. Но это и не роман. Его можно назвать беллетризированным документальным рассказом о 1806 годе." И упоминание о Свидвине там же: "Бенджамен долго нагонял своих людей. Соединился он с ними только возле деревни Фулцков (Вильчкув?) возле Шиффельбайна (Швидвина)". О событиях во время Второй мировой войны, когда замок был частично разрушен, смотрите ниже, в приложении.
Пожар, уничтоживший помещения в северном крыле в 1950-х годах, способствовал ухудшению состояния замка, сделав его непригодным для дальнейшего использования. Вскоре после этого события было решено перестроить замок для учреждений культуры и туризма. Было принято решение о реставрации свидвинского замка в формах, частично напоминающих времена крестоносцев и частично же сохраняющих элементы 18 века. В 60-х годах ХХ века этот план был успешно реализован, замок был восстановлен в 1962-1968 гг. Здесь разместился Дом культуры. Сохранилось готическое здание, башни и отделка в стиле барокко.
В ходе реставрационных работ фасад северного крыла был восстановлен в своем облике середины пятнадцатого века. Сохранены фрагменты стен, датируемые концом тринадцатого века. В северном крыле оборудован зал на 200 человек с удобствами. Само помещение было разработано как универсальное - в то же время объединено с репетиционной комнатой на втором этаже и гардеробом. На первом этаже крыла помещения предназначены для временных выставок и расположены рядом с администрацией учреждений культуры. Южное крыло было полностью посвящено нуждам библиотеки. В западном крыле музыкальный центр и другие функции.
Замок и поныне находится в распоряжении городского дома культуры. В крыльях в стиле барокко размещается библиотека для детей и взрослых, а также арт-студии. В готическом крыле находится зрительный зал, историческая рыцарская комната и бар. Замок открыт для посетителей в будние дни с 8.00 до 19.00, но только в организованных группах с экскурсоводом. Дополнительные аттракционы и представления могут быть организованы на заказ, например рыцарские турниры, бросание венка на коровьи рога и защита от разбойника. Есть также возможность забраться на башню – в 2005 году это удовольствие стоило 3 злотых. Ежегодно с 1968 г. в замке проводится общенациональный конкурс поэзии, с 2005 г. поэтический конкурс им. Яна Спивака (1908-1967), польского поэта еврейского происхождения.
Как добраться до замка. Свидвин расположен на железнодорожной линии Щецин-Кошалин - здесь останавливаются скорые поезда. Существует удобный доезд автобусами ПКС из Дравска, Кошалина и Грыфиц. После выхода со станции ПКП (рядом находится автобусный вокзал), надо повернуть вправо на юго-запад и следовать сначала по улице Костюшко, а потом по улице 1-го Мая, проходящей под сторожевой башней городских ворот 14 века. Пройдя через ворота, надо пройти вперед еще 300 метров, а оттуда уже можно будет видеть замок. Дорога занимает около 10 минут. Хорошая информация для владельцев автомобилей - возле замка есть большая парковка (данные 2005 года). В 2012 г. парковка была бесплатной.
В настоящее время замок в Свидвине исполняет функции музея. Он открыт ежедневно, с 9 до 17 часов. Стоимость входных билетов - от двух до пяти злотых (около 1 евро).
ПРИЛОЖЕНИЕ: Рудольф Вирхов - уроженец Свидвина Именно здесь родился знаменитый немецкий ученый и политический деятель Рудольф Вирхов (нем. Rudolf Ludwig Karl Virchow; 1821, Свидвин - 1902, Берлин). Считается основателем современной патологической анатомии. Великий немецкий ученый и политический деятель второй половины XIX в., врач, патологоанатом, гистолог, физиолог Рудольф Вирхов известен прежде всего как основоположник целлюлярной (клеточной) патологии. Однако проявлял интерес к антролологии и археологии, участвовал в экспедиции Шлимана, написал несколько научных трудов.
Родился 13 октября 1821 года в местечке Шифельбайне прусской провинции Померании (ныне польский город Свидвин). Дом Вирхова в родном городе:
Окончив курс в берлинском медицинском институте Фридриха-Вильгельма в 1843 г., Вирхов сначала поступил ассистентом, а затем стал прозектором при берлинской больнице Шарите. В 1847 г. получил право преподавания и вместе с Бенно Рейнхардом основал журнал «Archiv für pathol. Anatomie u. Physiologie u. für klin. Medicin», пользующийся ныне всемирной известностью под именем Вирховского Архива. В 1891 г. вышел 126-й том этого издания, содержащего более 200 статей самого Вирхова и представляющего живую полувековую историю важнейших приобретений медицинской науки.
В начале 1848 года Вирхов был командирован в Верхнюю Силезию для изучения господствовавшей там эпидемии голодного тифа. Его отчет об этой поездке, напечатанный в Архиве и имеющий большой научный интерес, окрашен в то же время политическими идеями в духе 1848 г. Это обстоятельство, равно как и вообще участие его в реформаторских движениях того времени, вызвали нерасположение к нему прусского правительства и побудили его принять предложенную ему ординарную кафедру патологической анатомии в Вюрцбургском университете, быстро прославившую его имя. В 1856 году он вернулся в Берлин профессором патологической анатомии, общей патологии и терапии и директором вновь учрежденного патологического института, где оставался до конца жизни. Институт этот вскоре стал центром притяжения для молодых ученых всех образованных стран.
Взяв на вооружение теорию клеточного строения (1839), Р. Вирхов впервые применил ее к изучению больного организма и создал теорию целлюлярной (клеточной) патологии, как учение, основанное на физиологической и патологической гистологии. Некоторые положения целлюлярной теории патологии, основанные на механистическом материализме, противоречили учению о целостности организма. Они были подвергнуты критике (И. М. Сеченов, Н. И. Пирогов и др.) еще при жизни автора. Но в целом теория, целлюлярной патологии была шагом вперед по сравнению с теориями тканевой патологии Биша и гуморальной патологии Рокитанского. Она быстро получила всеобщее признание и оказала положительное влияние на последующее развитие медицины.
Рудольф Вирхов внес большой вклад в становление патологической анатомии как науки. Используя, метод микроскопии, он впервые описал и изучил патологическую анатомию воспаления, лейкоцитоз, эмболии, тромбоза, флебита, лейкемии, амилоидоза почки, жирового перерождения, туберкулеза, волчанки; клетки нейроглии. Вирхов создал терминологию и классификацию основных патологических состояний.
Но Рудольф Вирхов известен еще и как антрополог, этнограф и археолог. Антропологические исследования Вирхова привели его и к археологическим разысканиям, которые он производил по всей Германии и в других странах Европы. У него есть сочинения об урнах, о бронзовом периоде, о курганах, о свайных постройках и пр. В 1879 году он участвовал в знаменитых раскопках Шлимана, и в результате явились сочинения его: «Zur Landeskunde der Troas» (Берлин, 1880; на русском языке: «Развалины Трои» в «Историческом вестнике», 1880 г., № 2) и «Alttrojanische Gräber und Schädel» (Берлин, 1882).
Генрих Шлиман в своей книге "Илион. Город и страна троянцев" упоминает о том, что Вирхов часто обращал его внимание на древние артефакты и помогал в идентификации найденных предметов, рассказывает и о коллекции профессора Вирхова в Берлине. Пара цитат из книги Шлимана:
Возможно, самый замечательный сосуд, который я когда-либо видел, – это терракотовый сосуд с отчетливо вылепленной головой коровы в коллекции профессора Вирхова. Он был найден проницательной фрейлейн Аделью Вирхов во время предпринятых ею в обществе ее отца и брата вышеупомянутых раскопок доисторического могильника Заборово в области Позен.<...>
О причастности исследований Вирхова к озерному замку в Арайши (ныне в Латвии) на нашем сайте можно прочитать тут
ПРИЛОЖЕНИЕ 2: Некоторая информация о действиях в районе Свидвина во время Второй мировой войны Есть книга: Поплавский Станислав Гилярович "Товарищи в борьбе". Из аннотации издательства: "На территории СССР в годы войны формировалась новая польская армия. Советский Союз по просьбе Польского комитета национального освобождения послал в молодое Войско Польское многих своих офицеров. В их числе был и автор этой книги Станислав Гилярович Поплавский, поляк по национальности, вступивший в ряды Красной Армии еще в 1920 году, участник многих сражений Великой Отечественной войны, командир стрелкового корпуса. 1-я польская армия, которой он командовал, вместе с советскими войсками в составе 1-го Белорусского фронта участвовала в освобождении родной польской земли, а затем в знаменитой Берлинской операции. В своих воспоминаниях Герой Советского Союза генерал армии С. Г. Поплавский рассказывает о событиях войны, участником которых он был, героизме солдат и офицеров братских армий, о содружестве советских и польских воинов".
О Свидвине там есть следующие упоминания:
Наша армия должна была своим левым флангом нанести удар в направлении Боруйско, Любишево, Свидвин, прорвать оборону противника на участке гора Бордо, высота 158,2 и к исходу третьего дня операции захватить рубеж Вежхово, Витово, Любишево, юго-восточный берег озера Любе. Затем дивизии должны были подготовиться к наступлению в общем направлении на Дравско, Лобез. 2-я пехотная дивизия вместе с 1-й должны были наступать на направлении главного удара армии. Учитывая это, я передал им основные части усиления: 1-го, 5-ю тяжелые и 2-ю, 3-ю гаубичные артиллерийские бригады, минометный полк, танковую бригаду, полк самоходных артиллерийских установок. Правый фланг 2-й дивизии должен был прикрывать один из полков 6-й дивизии, наступавший на Вежхово. В этой операции я хотел активно использовать и нашу авиационную дивизию. Она получила задачу прикрывать с воздуха ударную группировку наземных войск армии, атаковать очаги сопротивления и районы сосредоточения войск противника, наносить удары по его резервам.
Советские войска расчленили окруженного противника на несколько групп и приступили к его уничтожению по частям. В полосе нашей армии железным кольцом был охвачен 10-й армейский корпус СС. Честь его ликвидации командование фронта предоставило полякам совместно с советскими кавалеристами и пехотинцами.
На следующий день мне пришлось говорить еще с одним немецким генералом. Зашел Стражевский, спрашивает:
Из хроники освобождения городов во время 2-й мировой войны: 3 марта 1945 г. от гитлеровских войск были освобождены Бервальде (Барвице), Вангерин (Венгожево). Лабес (Лобез). Руммельсбург (Мястко). Темпельбург (Чаплинек). Шифельбайн (Свидвин). Во время войны Свидвинский замок был сожжен.
4 марта 1945 года. 1352-й день войны. Восточно-Померанская операция. 3-й гвардейский танковый корпус 2-го Белорусского фронта блокировал все подходившие к городу Кёзлин дороги и совместно с 272-й стрелковой дивизией начал сжимать кольцо окружения вокруг кёзлинского гарнизона.
К исходу 5 марта войска правого крыла 1-го Белорусского фронта рассекли на части войска 11-й армии противника, окружив значительные её силы в районе Шифельбайн, Лабес, Драмбург, Каппе. 1-я армия Войска Польского, а также на часть сил 1-й танковой и 3-й ударной армий, вели бои по уничтожению окруженного 10-го корпуса СС противника. 61-я армия заняла город Штаргард.
Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, развивая успешное наступление, 6 марта овладели городами БЕЛЬГАРД, ТРЕПТОВ, ГРАЙФЕНБЕРГ. Южнее города ШИФЕЛЬБАЙН войска фронта окружили значительную группу войск противника и вели успешные бои по её уничтожению.
Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, продолжая наступление, 7 марта штурмом овладели городами ГОЛЛНОВ, ШТЕПЕНИТЦ и МАССОВ. Войска фронта завершили ликвидацию окружённой группировки противника южнее города ШИФЕЛЬБАЙН.
В сети обнаружился такой текст (фейк или нет - непонятно). Цитируем:
Место, где я родился, называли ещё Поммерская Швейцария, и было ужасно красивым. Леса, луга, поля, реки, кристально чистой воды озёра радовали глаза путешественников. В 50-ти километрах от Шивельбайна на берегу синего Восточного Моря (Балтийское море) находился курортный город Колберг со своими знаменитыми солевыми банями.
Уже после окончания первой мировой войны, поляки изгоняли людей немецкого этноса. В нашем городе Шивельбайн поселились многие из них.
Настал май 1945 года. 8 мая вывесили на чёрной доске карты, показывающие оккупированные зоны. Для немцев из восточных земель было ясно, что нашим родным выпала особенно тяжёлая судьба, так как зона, захваченная русскими, распространялась до самой Эльбы. Моя родная земля Поммерн стала трофеем для русских и поляков. На восточном фронте я видел своими глазами, как брутально вели себя русские на своей собственной земле. Они уж подавно не будут милостивы на захваченной ими земле.
Как выглядит сейчас всё в моём городке Шивельбайн? Живы ли ещё мои родители? Пережили вход русских моя невеста и её родители? Остались ли целыми дома обеих родительских сторон? Никто и никогда не предполагал, что Германия будет когда-либо оккупирована. Все эти мысли мучили нас в нашем плену. Потом я прочёл на чёрной доске, что поляки прогоняют из моего Поммерн всех немцев. Куда мне теперь идти, если меня освободят американцы?
ПРИЛОЖЕНИЕ 3: Некоторая информация о действиях НАТО в районе Свидвина в 21 веке (по материалам СМИ) Свидвин и поныне является местом, интересным для милитаризованных сил. В частности, 24.04.2014 в восточный польский город Свидвин прибыли солдаты 173-й воздушно-десантной бригады армии США, которые дислоцируются в Италии. Здесь начались совместные военные учения с польской стороной. Как ожидается, они продлятся несколько месяцев. Учения НАТО также планируют провести на территории Литвы, Латвии и Эстонии. 5.05.2014 СМИ сообщали, что параллельно с "Весенним штормом" стартуют и военные учения НАТО в польском городе Свидвин. Польские, американские и канадские военные упражнялись в парашютном спорте, отрабатывали пехотные навыки, осуществляли десантные операции.
Имеются здесь и проблемы с экологией: шокирующее открытие сделали местные власти в польском местечке Швидвине (Заходне-Поморское воеводство). Они выяснили, что под взлетно-посадочной полосой расположенного неподалеку военного аэродрома находятся могильники с токсичными ядохимикатами. На аэродроме расположена тактическая авиагруппа, входящая в состав НАТО, а взлетно-посадочная полоса приспособлена для приема закупленных в США истребителей F-16 и тяжелых военно-транспортных самолетов.
История неприятного открытия такова: в семидесятых годах прошлого века авиабаза занимала гораздо меньше места, чем теперь, и по соседству с ней располагался совхоз. В 1984 году совхозу было необходимо утилизировать свыше 10 тонн гербицидов для защиты растений от вредителей и еще несколько тонн химикалиев, использующихся в коровниках для борьбы с насекомыми. Поскольку тогда не существовало технологий по безопасному уничтожению таких ядохимикатов, было принято решение соорудить могильники с бетонными стенами и захоронить там опасные ядохимикаты.
Могильники были вырыты на глубине пяти метров. Однако затем документация куда-то задевалась, а после вступления Польши в НАТО авиабаза была существенно расширена. Удлиненная взлетно-посадочная полоса прошла как раз над подземными хранилищами ядовитых веществ. Всего в окрестностях находилось 40 таких могильников, но лишь 12 из них были обезврежены.
Приземление тяжелых военно-транспортных самолетов на аэродром в Швидвине может привести к экологической катастрофе, поскольку яды из могильников могут попасть в подземные воды и отравить все живое на много километров вокруг, бьют тревогу экологи, выступающие в данном случае совместно с представителями местных властей.
Военно-воздушные силы Польши согласны устранить опасность своими силами, но лишь после проведения необходимых экспертиз, которые покажут, что могильники с ядохимикатами и опасность утечки из них вредных веществ действительно существуют, заявил представитель польских ВВС подполковник Веслав Гжегожевский. Пока же вопрос так и остается нерешенным, а северо-восточное командование НАТО со штаб-квартирой в Щецине отказывается от комментариев.
ПРИЛОЖЕНИЕ 4: Легенды о прекрасной свидвянке и битве за корову Каждый год, в Ночь Свентоянскую, в Свидвинском замке появляется призрак очаровательной княжны. Несчастная свидвянка таким образом напоминает о себе и о страшном проклятии, которое ее постигло. Освободить красавицу от вечных мук сможет тот, кто сумеет ее догнать в подземном переходе от замка до монастыря. Но догнать княжну мало, нужно еще и вымолвить заветное слово. Тот смельчак, которому удастся освободить деву от проклятия, получит несметное богатство. К сожалению, каждая попытка обогатиться таким, вроде бы и не хитрым способом, заканчивалась полнейшим провалом. Поговаривают, что один местный смельчак все же сумел найти княжну в подземельях, но так и не смог отгадать заветное слово. В награду за храбрость прекрасная свидвянка якобы превратила травинку, зацепившуюся за сапог смельчака, в тоненькую золотую цепочку.
Как бы смешно это не прозвучало, но именно корова стала главной виновницей одной из самых ужасных трагедий Свидвина. В июле 1469 года у стен замка в Свидвине произошло событие, вопиющее по своей нелепости. На местном рынке гражданин Свидвина намеревался приобрести корову. На ту же самую корову положил глаз житель Белогарда. Мужчины долго спорили между собой, предлагая торговцу все большую и большую цену за понравившееся им парнокопытное и ни один, ни другой не желал отступать. В итоге вспыльчивые мужланы схватились за оружие, а их поддержали земляки. Началась жестокая битва, в ходе которой погибло более трехсот человек, а корова досталась свидвянину. С тех самых пор каждый год жители Свидвина и Белогарда встречаются, чтобы провести очередную «Битву за корову». Конечно, речь уже не идет о парнокопытном, ни, тем более, о беспощадной резне. Но традиция остается и привлекает в Свидвин огромное количество зевак.
Использованные источники: http://www.zamek.swidwin.pl/historia.html
Посмотреть ссылки на сайты о замке и обсудить их на нашем форуме Все материалы представлены здесь в образовательных целях и не могут быть использованы в ином качестве. |
Фотогалерея замка Фото В. Смолика, 2012 г. Фото А. Лялюлина, Старинные изображения замка Планы замка Реконструкция замка Интерьеры замка в начале 21 века Городские ворота Фото церкви и города Местонахождение Другие иллюстрации Рудольф Вирхов |
|
© Дизайн Ренаты Римша |
Замок Шифельбайн, ныне Свидвин (Schivelbein - Swidwin)
