Главное меню
Главная
Наш форум

Замки Латвии
Латвия - главная
Состояние замков
Каталог замков
Карта
Фотогалерея

Алсунга - Алшванген
Алтене - Алтона
Арайши I - Арраш
Арайши II - Арраш-2
Арлава - Эрвален
Асоте - Асутен
Аугстрозе - Хохрозен
Бабите - Бабот
Балтава - Балтов
Бауска - Бауске
Берзауне - Берзон
Борнсминде - Борнсмюнде
Брамберге - Бранденбург
Вайнижи - Вайнзель
Валмиера - Волмар
Вентспилс - Виндау
Гробиня - Гробин
Даугавпилс - Алт-Дюнабург
Даугавпилс - Дюнабург
Дзербене - Сербен
Дигная - Дубена
Добе - Добен
Добеле - Доблен
Доле I - Алт-Дален
Доле II - Дален
Дрога - Дроген
Дундага - Донданген
Дурбе I - Линдале
Дурбе - Дурбен
Елгава - Митау
Заубе - Юргенсбург
Индрица - Недериц
Калнамуйжа -Хофцумберге
Кандава - Кандау
Каупре - Абельхоф
Кокнесе - Кокенхузен
Краслава - Креславка
Крустпилс - Крейцбург
Кулдига - Голдинген
Лиелстраупе - Гросс-Рооп
Лиепая - Лива
Локстене - Локстен
Лудза - Лудзен
Мазстраупе - Кляйн-Рооп
Маконькалнс - Фолкенберг
Малпилс - Лембург
Мартиньсала - Гольм
Набе - Наббен
Нурмуйжа - Нурмхузен
Пекас калнс - Каугерсгоф
Прейли - Прели
Приекуле - Преекульн
Рауна - Алт-Ронненбург
Рауна - Ронненбург
Резекне - Розиттен
Рига - все замки
Розбеки - Розенбек
Рундале - Руэнталь
Сабиле - Цабельн
Сака - Сакенхаузен
Светкалнс - Хайлигенберг
Свитене - Швиттен
Сигулда - Зегеволд
Стенде - Стенден
Сунтажи - Сунцель
Талси I - Алт-Талсен
Талси II - Талсен
Тервете - Терветтен
Тукумс - Туккум
Турайда - Трейден
Цесвайне - Зессвеген
Цесис I - Алт-Венден
Цесис II - Венден
Цирава - Цирау
Шлокенбека - Шлокенбек
Эдоле - Эдвален
Эмбуте - Амботен
Яунпилс - Нойенбург

Другие замки
Замки Эстонии
Замки Литвы
Другие страны

Статьи по теме:

Каменный замок в Арайши

О городищах Латвии

Каталог ссылок о замке

О городищах на форуме

Озерный замок 9-10 веков и стоянка каменного века в Арайши

Фото Р. Римша, 2006 г.

Примечание: строго говоря, данное поселение и стоянка в Арайши никакого отношения к средневековым замкам, воздвигнутым в эпоху немецкого завоевания Ливонии не имеют и уже прекратили свое существование к тому времени. Но поскольку они расположены в непосредственной близости от развалин замка Ливонского ордена Арраш, мы посчитали целесообразным включить рассказ о них на сайте во избежание путаницы. А также в качестве предыстории того места, где позднее возник каменный замок.

Арайши - одно из немногих мест на территории Латвии, где сегодня найдены остатки крупнейшего животного ледниковой эпохи - мамонта. Само озеро Арайшу в прошлом было более крупным и доходило до нынешней дороги Цесис-Драбеши. Из озера вытекает река Симтупе, чье название (от слова “simts” - “сто”) объясняется тем, что некогда река приносила в Гаую воды почти ста озер (Лаздиню, Векю, Асару, Раудиню и др.). Озеро Арайшу - самое крупное среди них, с площадью 30 га, 1х0,5 км и наибольшей глубиной 11 м. В этом озерном крае естественным было появление своеобразной формы поселения человека - т.н. “озерных замков”. Арайшский озерный замок (Araišu ezerpils) является первым наиболее исследованным памятником этой категории во всей северо-восточной Европе, и потому возникла идея восстановить замок и создать археологический музей под открытым небом. Была реконструирована первая, самая древняя застройка Арайшского озерного замка, созданная ок. 830 г. ( + 50 лет).

Как писал д-р исторических наук Янис Апалс, многие годы посвятивший изучению археологических объектов в Арайши: “Т.н. великое переселение народов, которое происходило в Европе с конца IV в. н. э. до начала VII в., непосредственно не коснулось территории Латвии, однако косвенно на нее могло повлиять появление славянских племен в западных областях нынешней Беларуси и России, где до этого жили балты. …Происхождение озерных замков может быть тесно связано с перемещением древних латгалов и с потребности в надежных, хорошо защищенных жилищах на новых местах жительства. Уровень озера Арайшу полторы тысячи лет назад был на два метра ниже нынешнего. В те времена в северо-западном заливе озера на расстоянии около 50 м от берега находился низкий, заливаемый островок, который древние латгалы выбрали местом жительства. С берегом его соединяла природная каменистая отмель. …Поселение построено на озере, а не на холме, которых в окрестностях Арайши хватает, из-за условий эпохи: древние латгалы в IX в. были пришельцами в этой местности, как свидетельствуют многие еще не исследованные могильные холмики и поселения. Предполагается, что до прихода латгалов в этой местности проживали гауйские земгалы: Арайши - единственный подобный топоним с окончанием -айши за пределами Земгале. Т.к. богатство лесов тогда было замечательным и производительность орудий по деревообработке при снабжении стройматериалами была намного выше, чем у деревянных лопат, лукошек из коры и т. д., употребляемых при копании и перемещении земли, то озерный замок можно было построить быстрее, чем обустроить городище. Могли существовать и другие, неизвестные для нас причины, по которым пришельцы в Арайши для застройки избрали островок, а для хозяйственных надобностей - полуостров на западном побережье озера”.

Посетители озерного замка часто удивляются тому, что это скопление деревянных домиков на островке посреди озера называют “замком”. И если летом водная преграда вокруг него позволяет считать его местом, защищенным от неожиданных вторжений неприятеля, то в зимнее время этот замок вроде бы лишается своих преимуществ. Дело в том, что во время существования озерных замков климат в Латвии был теплее, чем сейчас, озера зимой замерзали ненадолго или не замерзали вообще, и оберегали своих жителей так же, как и в теплое время года. Поэтому из-за этой комбинированной системы укреплений поселение древних латышей на озере Арайшу археологи с полным правом именуют замком. Замок располагался на островке с IX по X вв., но к моменту прихода крестоносцев, уже, видимо, был покинут жителями. Поскольку водная преграда делает такое поселение менее доступным, специальных фортификационных укреплений не возводилось. Например, поселения латгалов Аулюкалнс или "озерный замок" на озере Арайши (9-10 вв., Цесисский район) представляют собой около двух десятков домов (с очагом посреди дома) в тесно сгруппированных рядах, с входами, обращенными в центр островка. Подобные озерные замки сооружались на бревенчатых настилах из близко стоящих срубов, покрытых пологими двухскатными крышами. Поскольку климат в те века был теплым, и озера не замерзали, этого было достаточно.

Фото Р. Римша, 2014 г.

Как пишет Я. Апалс: “В окрестностях Арайши еще не проводились столь обширные археологические исследования, чтобы можно было точно утверждать, куда делись жители озерного замка после его разрушения. Предполагается, что их и не уничтожили полностью, и не увели всех поголовно в плен, поскольку захоронения древних латгалов в Лиепиньском могильнике беспрерывно продолжались вплоть до начала XIII в., когда местность приняла католицизм. Люди больше не жили на острове, но строили поселения, каменные замки, церкви и обрабатывали поля в ближайших окрестностях”.

Возрождение общественного интереса к постройкам в Арайши началось в 1876 г., когда цесисский граф К.-Г. Зиверс открыл Арайшский озерный замок как археологический памятник, посчитав его вначале остатками плота каменного века, затем свайной постройки. В следующем, 1877 г., в Арайши также проводил небольшие раскопки знаменитый берлинский профессор Рудольф Вирхов (Virchow, 1821-1902), считавший, что это постройка настильного типа позднего железного века, обитатели которой, возможно, даже видели приход меченосцев и строительство каменного Арайшского замка.

Против существования постройки любого вида, а особенно свайной, в Арайшском озере категорически выступил К. Гревинк и, подчинившись его авторитету, также многие другие ученые. Археологи XX в. полагали, что это остатки либо укрепленного поселения I тысячелетия до н. э., или другого, населенного в различные эпохи. Однако все эти гипотезы возникли за кабинетным столом, поскольку после К.-Г. Зиверса и Р. Вирхова никто из исследователей старины не ступал ногой на остров на озере, за исключением музейного работника А. Криевиньша, который в 1922 г. на острове в Арайшском озере вырыл яму глубиной 3 фута, нашел несколько осколков горшков и сделал вывод, что все суждения об этом памятнике являются “археологической “уткой”, или преждевременным заблуждением Зиверса и Вирхова”. Рудольф Вирхов ныне среди обывателей известен как человек, не признававший открытие человека неандертальского. Приведем цитату из книги В. Ларичева “Поиски предков Адама. Беседы о мире и человеке”, из которой становится понятна как точка зрения ученого, так и его интерес к постройкам типа Арайшского озерного замка:

“…слово которого, учитывая огромный авторитет его в кругах специалистов, изучавших человека, могло бы направить обсуждение проблемы по более плодотворному пути. Однако Вирхов не верил, что некогда существовал обезьянообразный предок человека, изменившийся с течением времени до неузнаваемости. Тонкий и проницательный врач, интуиция которого легендарна, смотрел на необычные кости сквозь призму любимой патологоанатомии и ничего, кроме намеков на патологию, не видел. Берлин. Зал, где происходят заседания Международного съезда антропологов. Вирхов, как в анатомическом кабинете, устанавливает диагноз болезней человека из грота Фельдгофер: - ...Нам не уставая указывают на убегающий назад лоб и большую длину черепной крышки. Но человек с отмеченными особенностями может родиться вне зависимости от мистических законов эволюции! Непривычно изогнутое бедро и тазовые кости? Такой странный вопрос могут задавать люди, никогда в жизни не слыхавшие о том, какие превращения случаются с костями, когда они подвержены в течение длительного времени рахиту. К тому же лишь слепец не заметит на них очевидные следы старческой подагры! Человек эпохи ледников? Но ведь никто никогда не находил его останков, а следы делювиальной культуры сомнительны! Древний охотник примитивнее современного? Абсурд, ибо в таком случае необъяснимо, как он мог выдержать жестокую борьбу за выживание! Это не означает, господа, что я вообще не признаю существования людей, шагавших по планете тысячелетия назад. Вот, например, люди каменного века, которые строили некогда на озерах Швейцарии дома на сваях. Десятки веков отделяют нас, но черепа озерных жителей едва ли отличимы от современных".

Кстати, уже из этой цитаты становится ясным, что интерес Вирхова к озерному поселению в Арайши был не случаен и проходил в рамках его исследований в области как археологии, так и антропологии. В связи с этими аналогиями Вирхова своеобразный небольшой островок на озере Арайшу еще в конце 1950-х гг. некоторыми историками считался когда-то искусственно сооруженным на сваях, подобно швейцарским, где в воде их озер часто находили деревянные колья, а с островков до берега можно было дойти по камням, выложенным по дну озера. И только во время обследования подводных археологических памятников Латвии в период с 1959 по 1964 гг. в озерах Видземе были найдены остатки еще 9 других озерных поселений, подобных тому, что на Арайшском озере. Стало ясно, что открыта новая категория археологических памятников Латвии, кроме того, в достаточном количестве, поскольку за пределами Латвии пока только в озере Валгъярв в Эстонии известно одно подобное поселение.

Именно Арайши были выбраны для проведения широкомасштабных археологических раскопок. Археологическая экспедиция Института истории Латвии под руководством Я. Апалса за 10 полевых сезонов (1965-69; 1975-79 гг.) исследовали три четверти из 2500 кв.м площади озерного поселения, а также дорогу, соединявшую его с берегом озера. Раскопками было выявлено, что Арайшское озерное поселение построила и обитала на нем в 9-10 вв. община латгалов – самого многочисленного из древнелатышских племен. Поселение находилось на низменном, заливаемом водами озера островке и было укреплено подобно городищу. Во влажном культурном слое хорошо сохранились остатки деревянных построек, что дало возможность восстановить планировку поселения в целом, а также выявить конструктивные особенности отдельных строений. Фундамент озерного замка сохранился полностью, хотя и в деформированном виде. Культурный слой содержал 5 последовательных строительных горизонтов без хронологических разрывов. Влажность культурного слоя обеспечила сохранность не только построек, но и многочисленных предметов из органических материалов (дерево, лыко, береста) среди которых имеются находки важного научного и культурно-исторического значения.

Ученые спускались в озеро с аквалангами. Остатки озерных замков - стены домов, заборы оборонительных сооружений, столбы и т.д. - покрывал толстый слой ила, в котором нашли глиняные сосуды, их осколки и другие старинные предметы. Так как подводные раскопки невозможно проводить столь же качественно, как археологические исследования на суше, то уровень Арайшского озера был понижен на 1 м, вокруг раскопочных площадок были насыпаны земляные валы. Втекающую на площадки воду откачивали механическими насосами.

Арайшские раскопки продолжались 10 летних сезонов (1965-1969; 1975-1979), поскольку исследуемый культурный слой состоял из 5 слоев застройки, которые за более чем столетнее существование озерного замка наслаивались один на другой. В исследованной части Арайшского озерного замка нашли около 145 отдельных жилых и хозяйственных деревянных построек и остатки оборонительных построек. Сам замок представлял собой комплекс сооружений на прямоугольном в плане бревенчатом настиле. Застройка состояла из пяти рядов курных изб и хозяйственных помещений, четыре ряда которых располагались по периметру площадки, а пятый - в середине ее. Между строениями пролегали улочки шириной от 1,5 до 3,5 м. Со всех сторон замок защищали бревенчатые стены. С берегом его соединяла насыпная дамба.

Исследования свидетельствуют о том, что первый Арайшский озерный замок построен за 4 года и существовал около 20 лет. Давление и влажность привели к оседанию ростверка и бревенчатого настила, поэтому последовала вторая застройка. Фундамент продолжал оседать и во время второй застройки, и озерный замок опять пришлось строить заново. Во время каждой следующей застройки площадь озерного замка увеличивалась за счет насыпей, и на них строили новые здания. В течение первых трех застроек планировка замка фактически оставалась неизменной, кроме среднего ряда зданий, где снесли три из них, чтобы построить центральное здание с площадкой перед ним. Третья застройка почти полностью погибла при пожаре; во время четвертой и пятой застроек замок еще более расширили, и при пятой застройке он стал вдвое больше, чем был вначале.

Планировка при четвертой и пятой застройках видоизменилась: островитяне перешли от плотной прямоугольной застройки к круговой застройке с площадкой посередине замка и размещением жилых домов вокруг площадки, входными дверями к центру. Оборонительные сооружения, конечно, остались снаружи застройки. Изменились также жилища: наряду с 1-камерными домами с встроенными в крыльца пристройками существовали 2-камерные дома с закрытыми прихожими и размещенными сзади хозпостройками или пристройками. Здания четвертой застройки частично сгорели, частично были перестроены, а во время пятой - последней - застройки озерный замок полностью погиб в пожаре. Находки оружия - копий, наконечников стрел, а также деталей мечей - свидетельствуют, что озерный замок разрушен при нападении врагов и после этого не был восстановлен. Жителей озерного замка по окончании их жизни хоронили на могильнике на берегу озера Арайшу, возле нынешнего дома "Лиепиняс".

Прежде всего на островке из толстых бревен строили ростверк высотой 0,5-1,5 м, шириной 28 м и длиной 35 м, имевший форму неправильного прямоугольника, который расширили насыпной террасой шириной 3 м и высотой 1,5 м вдоль его наружного края. Ростверк и частично насыпь террасы покрыли настилом более тонкого круглого леса. Так получился фундамент озерного замка, поднявший постройку на 1 м над уровнем озера, защищавший ее от колебаний уровня воды и служивший также для ее стока. На этом фундаменте вдоль внешнего края площадки - и в один ряд посередине - строили срубные жилые, хозяйственные постройки и оборонительные сооружения. Для отопления и приготовления пищи служили глиняные печи, продукты хранили в пристройках, пригодных также для других хозяйственных надобностей. Отдельные хозпостройки строились впритык к жилым домам и у подножия террасы, где также была лодочная пристань. Хлева, поля и огороды островитян находились тут же рядом с замком, на полуострове западного берега.

Комплекс застройки опоясывал построенный у подножия террасы бревенчатый забор, а также стоявшие на насыпи террасы по обе стороны входа и спусков к озеру оборонительные сооружения из лежачих бревен. Сообщение в озерном замке происходило по двум проходам - внутреннему и наружному. Внутренний проход находился в середине замка и вел вокруг среднего ряда зданий, в то время как наружный - по краю настила-фундамента - служил также боевым ходом, и из него можно было быстро попасть в более низкие оборонительные сооружения на террасе. От ближайшего к берегу угла озерного замка к берегу вела дамба длиной ок. 80 м через полосу прибрежной воды шириной 50 м и глубиной до 1 м.

Несмотря на расширения и преобразования, число жилых домов во время каждой отдельной застройки не менялось. В исследованной части озерного замка в каждой застройке обнаружено 16 жилых домов; вне раскопочных площадок - будет что изучать ученым будущего - могло остаться еще каких-то два дома. В этих жилищах, жилая площадь которых была 9,5-25 кв. м, проживали т. н. нуклеарные семьи - родители, дети, деды с бабками и, возможно, другая родня.

Различия в площади и объеме жилых зданий, а также различные предметы старины свидетельствуют, что замок на озере населяло социально расслоенное общество: род, состоявший из отдельных семей, а также из зависимых людей. Этим обществом управлял старший в роде. Если в Западной Европе (по данным исследований немецких археологов) тогда строили примерно такого же размера здания, где приходилось по 1 человеку на 3 кв. м, то можно допустить, что в Арайшском озерном замке во время каждой из застроек проживало 70-100 человек, треть из которых могли быть дети. Это, конечно же, приближенное допущение, поскольку в каждом конкретном случае число жителей могло меняться по причине голода, эпидемий, нападений.

Часть зданий, особенно в первой застройке, сохранилась на высоте 3-5, одно даже 7 венцов стены. Это обстоятельство дало возможность не только подробно исследовать конструкцию найденных зданий, но и проследить развитие их составных частей во время существования озерного замка. Выяснилось, что большинство жилых домов было небольшого размера - 2,7х4 м и 4,5х7 м - прямоугольные срубы, состоявшие из жилого помещения и небольшого крыльца у входного фасада. На левой стороне крыльца был вход, а на правой - небольшая пристройка для хозяйственных надобностей. Судя по строительным деталям, найденным в культурном слое, принадлежавшим к снесенным верхним частям зданий, все они были бесчердачными постройками, для которых крыша была одновременно и потолком. Стены зданий были построены из сравнительно тонких - 14-20 см в диаметре - кругляков, неровности сверху были обтесаны.

Крышу делали из более тонких кругляков и жердей, как продолжение боковых стен по скатам крыши кверху до конька; бревна крыши покрывали листами бересты и еловой коры, которые прижимали грузами из колотых бревен. Ни соломы, ни тростника, которые можно было бы считать остатками кровли, в культурном слое Арайшского озерного замка не нашли, были только листы коры. Это и понятно, поскольку зерновых еще не выращивали в таких количествах, чтобы хватило покрыть крыши всех зданий, к тому же при столь плотной застройке это был слишком огнеопасный материал для кровли.

Фото Р. Римша, 1999 г.

Во многих зданиях также сохранились остатки внутренней обстановки. В середине жилого помещения была прямоугольная с округлыми углами или круглая печь без дымовой трубы, в ближайшем ко входу правом углу - небольшая встройка, где, думается, держали продукты, посуду и утварь. Вдоль левой стены помещения была скамья, а вдоль задней стены - полати. Вдоль стен были полки, между бревнами были вбиты вешалки для разных предметов. Две таких найденных вешалки были сделаны из корней хвойных деревьев и вырезаны в форме лебедя-шипуна и гуся. Жилые помещения освещались, проветривались и дым выпускался в небольшие прорубленные в бревенчатых стенах оконные проемы, а также в дверь. Рядом со зданиями описанного типа уже во время второй застройки появились двухкамерные здания, у которых вместо крыльца была закрытая прихожая. Прихожая также делилась на две половины: слева был вход, справа - небольшая кладовая, в которой, думается, хранили запасы провизии.

В первой застройке было лишь несколько отдельно стоявших хозяйственных построек, в том числе также наружные печи, в которых готовили еду в теплое время года. При последующих застройках и их расширении у задних фасадов жилых домов или отдельно начали строить все больше хозяйственных построек с печами. Так появились трехкамерные постройки, состоявшие из жилого помещения с крыльцом, пристройки или прихожей у входного фасада и хозяйственной пристройки с наружной печью или без нее возле заднего фасада. Часть хозпостроек, особенно наружные печи, строились как навесы на столбах, однако среди них были и срубы с закрытыми стенами.

Как остатки озерного замка попали под воду? В середине нашей эры климат в Латвии был довольно сухим, поэтому уровень воды в озерах также был значительно ниже, чем теперь, но наступил X век, и в северном полушарии Земли начался период повышенной влажности и тепла с частыми и сильными ливнями. Вода в озерах начала быстро подниматься, и жить там стало невозможно. Вода естественным образом законсервировала и сохранила остатки построек до наших дней. Возможно, легенды о путешествиях озер по воздуху (и легенды о затонувших замках) хранят воспоминания об этих событиях и когда-то бывшую действительность.

Учитывая то, что Арайшский замок был наиболее изученным археологическим памятником своего рода, было принято решение о воссоздании озерного поселения как основы археологического музея-заповедника под открытым небом. Для реконструкции был выбран древнейший, наиболее сохранившийся комплекс застройки 9 века. Воссоздание поселения продолжается и в настоящее время. Нижние части построек восстанавливаются как копии оригинальных сохранившихся конструкций; верх построек реконструируется на основе найденных в культурном слое строительных деталей, этнографических параллелей, а также основываясь на конструктивной логике строения. Т.о. реконструкция Арайшского озерного поселения отличается высокой степенью исторической достоверности. Пapк-мyзей основaн в 1983 годy. B озеpном поселении ныне пpоводятся фольклоpные выстyпления, Пчелиный пpaздник, Дни викингов, теaтpaлизовaнные экскypсии «Pyбежи столетий в Apaйши» и дpyгие меpопpиятия.

Карта исторической застройки музея-парка

Карта исторической застройки музея-парка

О стоянке каменного века в Арайши

И несколько слов о стоянке каменного века, реконструированной в Арайши в 2005 г. Девичий остров – такое название носит в народе южная оконечность полуострова на озере Арайшу. Там частично воссоздана стоянка каменного века с камышовыми хижинами и земляными печами для жарки мяса и рыбы. Это площадка, на которой завершается действие театрализованной экскурсии «Арайши в круговороте веков». На берегах озера Арайшу люди поселились еще в далеком каменном веке. Об этом свидетельствуют найденные при археологических раскопках Арайшского озерного поселения эпохи викингов (9-10 вв.) и руин средневекового замка (14-17 вв.) отдельные предметы эпохи камня: покрытый патиной кремневый нуклеус (ядрище), из отщепов которого делали орудия труда и оружие; датируемый 3 тыс. до н.э. каменный топор и каменное долотце 2 тыс. до н.э.

Следует отметить, что само место стоянки каменного века в Арайши обнаружить пока не удалось и устроенная здесь реконструкция является пока что обобщенным образом облика подобных стоянок. На восточном краю Девичьего острова в 2005 г. построен дом бронзового века, который, вместе с возведенными ранее жилищами каменного века и позднего железного века позволяет составить представление о ходе развития древнего домостроительства. Реконструкция дома бронзового века основана на данных изучения поселений эпохи бронзы в Латвии – археологических раскопках поселений Брикули и Мукукалнс.

Использованные источники:

Материалы стендов парка-музея в Арайши
J. Apals “Arheoloģiskie pieminekli Gaujas nacionalajā parkā” R.: Zinātne, 1986
J.Apals, M.Zelmenis “Araišu ezerpils: Teikas un vēsture” R., AKO dizains, 1998
J. Apals “Senie mājokļi Latvijā” RaKa 1996
В. Ларичев “Поиски предков Адама” М., Политиздат 1978
Д. Джохансон, М. Иди “Люси. Истоки рода человеческого” М., “Мир” 1984
http://lnvm.lv/?page_id=158
http://www.latvia.travel/en/araisi-archaeological-museum-park
http://www.muzeji.lv/guide/pages_r/araisuezerpils.html
http://www.exarc.net/resources/speeches/EXARC-4/lecture%20Sch%F6bel-2.pdf
http://cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/005/295.htm
http://www.physiologus.de/arbeitsz.htm
http://portrait.kaar.at/
http://www.lza.lv/ZV/zv051700.htm

Арайшский археологический музей-парк

Посмотреть ссылки на сайты о замке и обсудить их на нашем форуме

Об озерном замке на латышском языке

Логотип озерного замка в Арайши

Фотогалерея замка
Фото Ренаты Римша
(2014 г.)

Фото Валерия Смолика
(2014 г.)

Фото Р. Римша
(2006 г.)

Фото Р. Римша (2003 г.)

Фото Р. Римша (1999 г.)

Фото Валерия Смолика
(2006 г.)

67 фото озерного замка в хорошем разрешении от Bewerr

Исследователи озерного замка:
Рудольф Вирхов и
Янис Апалс

Старые фото места, во время раскопок, и реконструкции

Местоположение озерного замка и неолитической стоянки

Стоянка каменного века на т.н. Девичьем острове в Арайши
Фото Р. Римша (2006 г.)

Реконструкции стоянки

Местоположение

Другие фото

© Дизайн Ренаты Римша