Главное меню
Общие сведения

  Замки Латвии
Латвия - главная
Состояние замков

Айзкраукле I - Ашераден
Айзкраукле II - Ашераден
Айзпуте (Е) - Хазенпот
Айзпуте (О) - Хазенпот
Алсунга - Алшванген
Алтене - Алтона
Алуксне - Мариенбург
Арайши I - Эзерпилс
Арайши II - Арраш
Арлава - Эрвален
Асоте - Асутен
Аугстрозе - Хохрозен
Бабите - Бабот
Балтава - Балтов
Бауска - Бауске
Берзауне - Берзон
Борнсминде - Борнсмюнде
Брамберге - Бранденбург
Буртниеки - Буртнек
Вайнижи - Вайнзель
Валмиера - Волмар
Валтайки I - Олденбург
Валтайки II - Нойхаузен
Вартая - Вартаген
Вентспилс - Виндау
Виляка - Мариенхаузен
Гауйиена - Адзель
Гробиня - Гробин
Гулбене - Шваненбург
Даугавпилс - Алт-Дюнабург
Даугавпилс - Дюнабург
Дзербене - Сербен
Дзинтаре - Дзинтерн
Дигная - Дубена
Добе - Добен
Добеле - Доблен
Доле I - Алт-Дален
Доле II - Дален
Дрога - Дроген
Дундага - Донданген
Дурбе I - Линдале
Дурбе - Дурбен
Елгава - Митау
Ерсика - Герцике
Заубе - Юргенсбург
Икшкиле - Юкскюлль
Индрица - Недериц
Калнамуйжа - Хофцумберге
Калснава - Кальценау
Кандава - Кандау
Каупре - Абельхоф
Квепене - Квепен
Керклини - Керклинген
Кокнесе - Кокенхузен
Краслава - Креславка
Криевциемс - Рушендорф
Кримулда - Кремон
Крустпилс - Крейцбург
Кулдига - Голдинген
Лиелварде I - Алт-Ленневарден
Лиелварде II - Ленневарден
Лиелстраупе - Гросс-Рооп
Лиепая - Лива
Лиепене - Лепен
Лимбажи - Лемзаль
Локстене - Локстен
Лубана - Лубан
Лугажи - Луде
Лудза - Лудзен
Ляудона - Лаудон
Мазстраупе - Кляйн-Рооп
Маконькалнс - Фолкенберг
Малпилс - Лембург
Мартиньсала - Гольм
Межотне - Мезотен
Муйяни - Моян
Мурмуйжа - Муремойс
Набе - Наббен
Нерета - Нерфт
Нитауре - Нитау
Нурмуйжа - Нурмхузен
Пекас калнс - Каугерсгоф
Пиебалга - Пебалг
Пилтене - Пилтен
Попе - Попен
Приекуле - Преекульн
Рауна I - Алт-Роннебург
Рауна II - Роннебург
Резекне - Розиттен
Ремине - Ремин
Рига - все замки
Ринда - Ангермюнде
Розбеки - Розенбек
Ропажи - Роденпойс
Руйиена - Руен
Рундале - Руэнталь
Сабиле - Цабельн
Сака - Сакенхаузен
Саласпилс - Кирхгольм
Салацгрива - Салис
Салдус - Фрауэнбург
Светкалнс - Хайлигенберг
Свитене - Швиттен
Селпилс - Селбург
Сигулда - Зегеволд
Скрунда - Шрунден
Скуене - Шуен
Смилтене - Смилтен
Стабеги - Эйхенангерн
Стенде - Стенден
Сунтажи - Сунцель
Талси I - Алт-Талсен
Талси II - Талсен
Тервете - Терветен
Тирза - Тирзен
Триката - Трикатен
Тукумс - Тукум
Турайда - Трейден
Унгурпилс - Пюркельн
Цесвайне - Зессвеген
Цесис I - Алт-Венден
Цесис II - Венден
Цирава - Цирау
Шлокенбека - Шлокенбек
Эдоле - Эдвален
Эмбурга - Анненбург
Эмбуте - Амботен
Эргеме - Эрмес
Эргли - Эрлаа
Яунпилс - Нойенбург

  Городища и
  гипотетические замки
Айнажи
Аутине
Балдоне
Грамзда
Даугмале
Дуналка
Кубеселе
Ницгале
Прейли
Сатезеле
Сатекле
Унгурмуйжа
Энгуре

  Другие замки
Замки Эстонии
Замки Литвы
Другие страны

  Статьи по теме

О замке на форуме

Замок Светкалнс (Хайлигенберг - Heiligenberg)

(1285)

Рисунок из информационного буклета

Местечко Тервете, в котором в разное время находилось несколько замков, в том числе и Светкалнс (Хайлигенберг), находится на расстоянии 15 км от Добеле и в 80 км от Риги. Место бывшего замка Хайлигенберг расположено в Тервете, на правом берегу реки Тервете, в 200 м на северо-запад от Терветского городища. Ныне включено в состав территории Терветского природного парка. На заметку туристам: со Светкалнса открывается одна из наиболее красивых и чаще всего фотографируемых панорам Тервете. Подчеркивается, что в Тервете весной меньше всего дождливых дней, а зима короче.

Поскольку с терветскими названиями городищ и картографией до недавнего времени наблюдалась некоторая путаница, следует этот момент уточнить. Холм, на котором располагался описываемый в этой статье замок, на разных картах можно увидеть под названиями Светкалнс, Светайс калнс ("Святая гора") или как Звиедру калнс ("Шведская гора"). На этой карте виден вверху, под цифрой "4" под очередным вариантом "Светайс-Звиедру калнс":

Эти земли были издавна населены. В нескольких десятках метров на юг от Терветского городища находится, например, городище Клостеркалнс (видно чуть ниже центра на карте выше), где в первом тысячелетии до нашей эры было укрепленное населенное место. Относительно же холма Светкалнс предполагается, что здесь в свое время находилось древнеземгальское культовое священное место.

Тервете находится в одной из исторических областей нынешней Латвии - в Земгале, в старинной транскрипции Семигалии или, иначе, Семигаллии. Есть версия, что название Семигаллия означает "Полуфранция". С 1216 г. послания папы римского направлялись с требованием обращения в католицизм, а затем и закрепления за папой Ливонии, Эстонии и Пруссии. Папой была установлена новая область "Семигаллия" (Полуфранция), считаемая за часть Курляндского епископства, причем с 1231 г. епископ Семигалльский назначался папским легатом в Семигаллии, Ливонии, Готландии, Винландии, Эстонии, Курляндии и в других провинциях новообращенных и язычников. Сообщается, что данная информация - из выписок из Ватиканского закрытого архива, которые были составлены в конце XVIII в. аббатом Альбетранди для польского короля Станислава Понятовского. Все ватиканские выписки засвидетельствованы подписью начальника "Тайного Архива" графом Марино Марини и архивной печатью.

Интересное замечание по поводу Земгале встречается у американского историка латышского происхождения И. Штернса. В Ливонской хронике, где речь идет о покорении Земгале, имеется ввиду только западная ее часть. И. Штерн пишет: "Немцы Земгалией называли только ее западную часть, а восточную - Упмалой". Упмалу орден и рижский епископ разделили еще в 1254 г. Там не было такой опустошительной войны на уничтожение, какую крестоносцы вели в западной части земгальских земель.

Согласно археологическим раскопкам и старинным хроникам, известно, что наибольшую популярность, как центры ремесла и торговли в первых столетиях нашей эры на территории нынешней Латвии приобрели поселения городского типа, возникшие около замков Межотне, Тервете и Ерсики. Также в Добеле, Спарнене, Силене, Ракте, Упмале - все эти протогосударственные образования можно увидеть вот на этой карте из экспозиции Лиелвардского замка:

Карта земгальских земель

Тервете вместе с окружающей местностью ярко выделяется в древней истории. В старину округ Тервете играл значительную роль в судьбе Земгале и всей Латвии. Фактически в XIII в. его можно было назвать столицей Западной Земгале. Городища Тервете, Клостеркалнс и Светайс (Звиедру) калнс - свидетели жизни и битв далеких веков. Тервете связано с борьбой земгалов под руководством вождя Намея (Намейсиса) с немецкими крестоносцами в XIII веке. Из-за своей значимости Тервете стало основной целью агрессии немецких крестоносцев в Земгале на протяжении почти полувека. Богаты событиями и боями и последующие века. Но во все времена стоят три терветских городища, укрывая все глубже в земле события прошедших времен.

В 1230 г. немцы впервые ворвались в западные районы Земгале. Земли земгальского народа были разорены и поделены между завоевателями. Однако вскоре земгалы снова восстали. Разыгрались ожесточенные сражения у замка Тервете. Большую помощь земгалам оказали литовцы. Ливонский орден возобновил военный поход против земгалов, однако он потерпел неудачу. Зимой 1259/60 года крестоносцы тщетно пытались занять Тервете. Тогда Орден изменил тактику. В 1265 г. захватчики построили Елгавский замок. Он стал опорным пунктом и главной военной базой для завоевания Земгале.

В 1271 г. 13-й магистр Ливонского ордена Вальтер фон Нордек (1270-73) взял Тервете - замок Намея, центр Земгале. Земгалы были вынуждены заключить с захватчиками мирный договор. Но и после этого они лишь ждали удобного случая, чтобы освободиться от немецкого ига. После поражения Ордена весной 1279 г. под Айзкраукле в битве с литовцами, Намей возглавил всеобщее восстание земгалов. Земгалы стали уничтожать немецкие гарнизоны, расположенные на их земле, освободили Тервете, стали восстанавливать разрушенный рыцарями замок. Также отбили нападение на замок Добеле и предприняли поход на Ригу.

После завоевания Пруссии Тевтонский орден смог помочь Ливонскому ордену в покорении Земгале. Используя в качестве опорного пункта Елгавский замок, Ливонский орден поочередно направлял удары против всех укрепленных пунктов земгалов, опираясь при этом на союзные племена ливов, куршей и др. Например, в 1279-80 гг. жители Кандавско-Сабильской области принимали участие в двух военных походах Кулдигского комтура в Добеле и нападении на земгальского вождя Намея, в 1281 г. - в сожжении Добельского городка и подчинении Ордену терветских земгалов, в 1289 г. весной - в разорении Земгале.

Летом 1281 г. Орден направил огромное для того времени войско численностью в 14 000 человек, которые разбили лагерь на лугу у Тервете, скосили созревавший на полях хлеб, разорили окрестности. Земгалы сожгли предместье и заперлись в крепости. Затем они вынуждены были сдаться, однако бои еще не прекращались. Примерно в 1285 г. немцам удалось прямо напротив главной земгальской твердыни, у самого Терветского замка - на холме Светайскалнс - построить свой замок, откуда они совершали набеги на Тервете и опустошали нивы земгалов.

Светкалнс или Хайлигенберг всегда был замком Ливонского ордена. О его строительстве и разорении сведения содержатся в Рифмованной хронике. Святогорский замок (Heiligenberg) построен во времена магистра Виллекина фон Эндорпа (1282-1287), предположительно зимой 1285-1286 гг. О его основании было решено годом ранее и в Елгаве были собраны необходимые строительные материалы. В российских источниках встречается еще такая транскрипция названия замка: Гейлигенбург.

Писатель Лаймонис Пурс в своих исторических повестях "Пылающее городище" и "Крест над городищем" упоминает о строительстве замка:
И я слыхал, что они собираются вскоре ставить замок - тут, рядом с нашими… Свести на Священной горе дубы - и там ставить.

И над заснеженными полями, над заледеневшей Даугавой, над застывшими от холода деревьями разнесся сигнал трубы. Тотчас со всех сторон поскакали к месту сбора военачальники, и кони их вздымали копытами снег. Когда же они собрались, магистр начал свою речь. Он напомнил о набегах, которые язычники-земгалы совершали на земли соседей. Господь бог, сказал он, в великом гневе на этих злодеев назначил час расплаты, и войско Ордена, послушное велению божию, пойдет на Тервете. Затем магистр возвестил о решении Ордена построить в Земгале свой замок, дабы поганые язычники ощутили присутствие божие и силу его.

В учебниках истории времен Первой Республики встречаются любопытные иллюстрации. В частности, здесь изображены земгал и магистр Ливонского ордена. Стоит упомянуть, что их одежды не соответствуют той эпохе, особенно доспех магистра:

Перед возвращением в Ригу магистр хорошо обеспечил (по рассказу хрониста) замковый гарнизон Хайлигенберга, насчитывающий 300 человек, как одеждой, так и провиантом, большим количеством луков, стрел, копий, а также двумя камнеметательными машинами. Замком был назначен управлять комтур, чье имя хронист, хотя и не назвал, но упомянул в хронике дважды.

Теперь, помимо Елгавского, новый замок служил опорной базой крестоносцев для захвата Тервете и ближайших окрестностей. В долине, разделяющей Терветское городище и Светайскалнс, часто происходили ожесточенные сражения между земгалами и немецкими захватчиками.

О строительстве замка в хронике сказано, что был вырыт ров, что замок был деревянным, упоминая бревна, которые надо было носить. Спустя несколько дней после возвращения магистра в Ригу у свежеотстроенного замка появилось жемайтское войско, которое вместе с земгалами попыталось его занять, но безуспешно. 11 дней длились кровавые бои, земгалы и жемайты пытались взять Хайлигенберг. Когда это им не удалось, жемайты собрали и сожгли своих павших воинов, и отступили. Оставшись одни, земгалы сожгли свой Терветский замок и ушли в Ракте.

Фрагмент из Рифмованной хроники, относящийся к этому эпизоду (подстрочный перевод Юлии Рудокайте):
Так братья остались невыгнанными
Со Святой горы наперекор
Земгалам.
Вся радость пропала для язычников.
Когда эта атака была отбита,
То на третий день явилась большая толпа,
Собравшаяся вместе со злобными мыслями,
Окрыленная гордым геройством,
Тогда все земгалы решили,
Что они сожгут Тервете.
Тогда они отправились в Ракте,
Как там назывался один замок.
После этого жители Святой горы радовались
И радостно возблагодарили Бога.

С поражением земгалов при Тервете в 1281 г. борьба не прекратилась. В 1285 г. магистр Ливонского ордена Вилекин Эндорпский вторгся в Земгале и снова двинулся против Тервете. Не сумев одолеть эту крепость обычной осадой, магистр употребил прием, в свое время успешно использованный против древних пруссов. Рядом с замком Тервете орден построил свой замок Светайскалнс (Гейлигенбург) и поместил там сильный гарнизон. Основные силы немцев вернулись в Ригу, а гарнизон замка не давал ни минуты покоя окрестным мирным жителям: в частых вылазках он уничтожал нивы земгалов, истреблял жителей и их скот, сжигал постройки.

Гарнизон Светкалнса многие годы непрерывно жег, разорял, грабил, захватывал в плен людей и скот на окружающих земгальских землях. В Земгале наступил голод. Также и земгалы из Добеле покинули свой замок. После массового переселения земгалов в Литву борьба закончилась. Хронист пишет, что земгалы выжиты, что на всей земле остался только один замок - Хайлигенберг. На разоренную землю порой наведывались жемайты во время своих набегов на Ливонию.

В Литве Намей принял командование полками, вторгавшимися в Пруссию. Через несколько лет пали замки Добеле и Ракте. Последним из замков, попавших под власть немцев, стал замок Сидрабене. Также часть земгалов ушла к жемайтам, а часть осталась. Магистр согласился заключить мир с земгалами и прислал митавского комтура с войском, который всех земгалов из Сидрабене со скотом и всем имуществом забрал в Митаву. Несмотря на то, что часть народа земгалов ушла, другая часть осталась.

По мнению московского историка Елены Тяниной, данные археологических раскопок дают основание полагать, что в тринадцатом столетии граница Земгалии и Литвы пролегала в районе теперешнего Шауляя. А граница владений Ордена примерно соответствовала современной латвийско-литовской границе.

Т.к. замок Хайлигенберг свою задачу выполнил, по распоряжению магистра Куно (1288-1290) орденские братья замок разорили и разрушили. Это случилось предположительно в 1290 г. На этой старой открытке 1930-х годов художник изобразил образ каменного немецкого замка на Светайскалнсе, каким он должен был быть в 1340 году! Это полная фантазия, т.к. замок в действительности мало того, что был деревянным, так еще и прекратил свое существование задолго до указанной даты.

Фантастический образ замка на Светкалнсе

О том, что на Светкалнсе рядом с Терветским городищем был построен замок Хайлигенберг, свидетельствуют ныне произведенные тут в 1865 г. археологические раскопки под руководством Августа Биленштейна. До раскопок 1959 г. (Э. Бривкалне) городище было измерено А. Стубавсом.

Вот что Биленштейн пишет об истории этих мест в статье "Доблен. Очерк древнего быта семигалов" в I номере „Baltische Monatsschrift"* 1873 г.:
Семигалы мало помалу начинали уклоняться от исполнений договора, заключенного ими по взятии Терветепа; Вилькин Шауэрбург, бывший магистром Лифляндии с 1283 г., построил зимою с 1286-87 года близ Терветена замок Гейлигенбург, следы укреплений которого до сих пор видны у Гофцумберга и известны под неправильным названием шведских шанцев.

Семигалы и самаиты храбро, но тщетно нападали на этот замок; соседство ордена было терветянам до того неприятно, что они, наконец, решились оставить Терветен и поселиться в замке Ракатене, близ Илена. С тех пор положение и значение Доблена совсем изменились; Доблен сделался излишним постом, отрезанным от сношений с югом, откуда он всегда получал подкрепления. Гейлигенбургские рыцари беспрерывно набегали как на Доблен, так и на Ракатен. Семигалы пытались вытеснить рыцарей из Гейлигенбурга, зимою в 1287-88 г., однако, оружие их оказалось бессильным против железных панцирей и щитов рыцарей...

Но возвратимся снова к Доблену. Замок на зеленой горе все стоит; жители его перестали уже нападать явно на Гейлигенбург и ограничиваются вылазками на отряды, везущие туда или в Ригу провиант. Зимою с 1288-89 год магистр Куно Герцогенштейн отправляет отряд в Гейлигенбург, чтоб доставить туда транспорт провианта, который привезен в Митаву на судах и тут наложен на сани. Часть отряда (600 человек из 6,000) идет через посад Доблен, население которого спаслось в замке, и, сжегши, соединился с главным войском, в Гейлигенбурге.

Как показали раскопки, замок Хайлигенберг был построен на правом берегу реки Тервете на длинной возвышенности высотой 20 м. С обоих концов были вырыты рвы, образовано большое, 3000 кв.м четырехугольное замковое место на поверхности. В замке были только деревянные постройки. Под одной из них археологи обнаружили погреб, куда вели ступеньки из грубооколотых камней. Двор был выложен брусчаткой, из которой пока открыта лишь небольшая площадь.

Следует понимать историческую ситуацию того времени: первоначально немцы строили в некоторых местах деревянные замки, в XIII в. (Светкалнс, Добе, Бабите и др.) и в начале XIV в. (Динабург (Даугавпилс), Мариенбург (Алуксне) и др.). Это понятно, поскольку в условиях тяжелых сражений XIII-XIV вв. с местными народами не имелось возможности сразу же организовать трудоемкое строительство каменных замков. Наиболее доступным и удобным строительным материалом было дерево.

Надо отметить, что в Западной Европе также не сразу перешли к строительству только каменных замков. В Германии, Польше и других землях переход от деревянных укреплений к комплексам жилых и хозяйственных помещений, ограниченных каменными стенами являлся ступенчатым процессом, занявшим время с XI до XIII-XIV вв., местами даже до XV в. Деревянные укрепления палисадов подле многих каменных замков в Ливонии упомянуты еще в конце XVI в. в актах польских ревизий.

После ухода земгалов в 1286 г. только через 40 лет в какой-то мере восстановилось число жителей в окрестностях Тервете. На плодородную Земгальскую равнину прибыли новые пахари. Для управления округом немцам снова потребовались новые укрепленные центры, и в 1339 г. орденский магистр Эберхард фон Монгейм на месте второго форбурга бывшего замка Тервете строит каменный замок. Только при герцогах на фундаменте орденского замка был построен новый каменный замок, названный Калнамуйжа (Hof zum Berge). Но эти укрепления были построены уже не на Светкалнсе.

Через Тервете проходили немецкие, шведские, польские, русские, даже французские войска, и все они оставили свои следы на этой земле. Во время Северной войны в августе 1701 г., шведские войска разместили на городище укрепленный лагерь, откуда и появилось второе название холма - Звиедру калнс (Шведский холм). Тут находилась и палатка шведского короля Карла XII. Подобно Ливонскому ордену, четырьмя с небольшим столетиями спустя, шведы применили их тактику - обстреливали со Светкалнса замок Калнамуйжа, где оборонялся гарнизон из польских и курляндских солдат.

Лишь в ХХ в. началось планомерное изучение этих мест. Руководитель археологической экспедиции Э. Бривкалне пишет: "Исследования в древних местах Тервете начаты в 1951 г. Сначала было произведено зондирование культурного слоя при помощи геологического зонда на т.н. Цукуркалне, в предместье на Звиедрукалне и на месте древнего поселения. Наличие древнего поселения констатировано у городища и на левом берегу речки Тервете на площади в 9,5 га. Предварительные раскопки проводились в предместье (1951), на месте поселений в Спридишском парке (1952), у северного подножия городища (в 1952 и 1953 гг.), и на территории древнего могильника в яблоневом саду санатория "Тервете"." (1953).

Приложение: о других достопримечательностях по соседству со Светкалнсом

В 1940 г. в поселке Тервете основан мемориальный дом-музей Анны Бригадере, где она прожила последние 11 лет своей жизни. По инициативе писательницы около дома "Спридиши" были заложены парк и дендрарий, который ныне по количеству древесных пород является одним из богатейших в республике, болотный дуб, корейская осина, париковое дерево растут только здесь и нигде более в Латвии.

Если ехать через Аури и Кроньауце, на краю открытой Земгальской равнины будет небольшой островок леса - Калнамуйжский бор. Бор окружает Тервете со всех сторон, и с 1958 до 1977 г. в нем создавался пейзажный парк. Терветский пейзажный лесопарк занимает около 400 га из всей площади бора (1350 га). Центральная часть (Калнамуйжа - 930 га) с 1957 г. охраняется государством.

Композиционно парк создает множество отдельных картин природы. В парке устроено бесчисленное количество тропинок, гатей и лестниц, много мостиков через р. Тервете и овраги, смотровые вышки. Приблизиться к природе можно благодаря природоведческим тропам, которые рассказывают о растениях, деревьях, птицах, животных, различных природных процессах. По узким мосткам можно попасть в домик, выстроенный далеко на озере, где, если соблюдать тишину, можно наблюдать жизнь птиц, живя среди них. Острова на Терветском озере оборудованы так, чтобы поспособствовать птицам гнездиться там.

Во многих местах установлены деревянные скульптуры, изображающие героев пьес-сказок А. Бригадере: Спридитис, Лутаусис, Лесной король, семья гномов и сама Аннеле, созданные резчиком по дереву К. Кугрой. Здесь же деревня гномиков и аттракционы (качели и пр.) у макета городища Земгалю - бревенчатая крепость с башенками, двориками и подъемными воротами (не путать с реконструкцией земгальского городища, где расположен исторический музей!) Для осмотра всего парка требуется не менее 6-7 часов, для частичного осмотра - 2-3 часа.

Приблизительно в 0,5 км к востоку от Светкалнса находится Терветская реабилитационная больница (бывший санаторий "Тервете"), построенная в 1930-34 гг. На фасаде - рельефы работы К. Земдеги. К северу от больницы раскинулось уникальное насаждение сосен общей площадью около 30 га - т.н. Парк старых сосен. Возраст отдельных сосен превышает 270 лет, многие сосны выше 40 м, а самые высокие достигают 47 м. Равноценного насаждения сосен нет во всей Прибалтике. Именно этот парк вдохновил Яниса Шпаковского на создание его парка в Огре, на Лаздукалнсе.

Парк санатория

Источники информации:

"Latvijas 12. gadsimta beigu - 17. gadsimta vācu piļu leksikons" Rīga, Latvijas vēstures institūta apgāds, 2004
Ē. Mugurēvičs "Latvijas viduslaiku piļu klasifikācijas un arheoloģiskās izpētes jautājumi" - "Arheoloģija un etnogrāfija, XIV. Apcerējumi par viduslaiku pilīm un pilsētām Latvijas teritorijā" Rīga; "Zinātne" 1983
"Tukuma novada kultūrvēsture. Rakstu krājums. III grāmata" Tukuma muzejs, 1998
"Tērvetes trīs pilskalni" Izd. Tērvetes attīstības fonds
"Tūristu ceļvedis "Tērvete"" Rīga, J. Raiņa Literatūras un mākslas muzejs 1976
"Dobeles novads. Ceļojumi pa Latviju" Mantojums, 1996
V. Veilands "Latvija kabatā" Rīga, 1995
"История Латвийской ССР. Т.1 "С древнейших времен до 1860 г." Рига, Изд-во Академии наук Латв. ССР 1952
Г. Криевинь "Приглашают музеи" Рига, "Лиесма" 1978
С. Валянский, Дм. Калюжный "Тьма горьких истин… Русь. Хронотрон: версии мировой истории" М; "Крафт+леан" 1998
Г. Сакс "Земгале" Рига, Латгосиздат, 1958
В. Зиемелис "Добеле" Рига, Латгосиздат, 1960
Л. Пур "Пылающее городище" Рига, "Лиесма" 1976
Л. Пурс "Крест над городищем" Рига, "Лиесма" 1986
http://www.pilis.lv/a_pnm/view.php?id=1645&prop_id=255
http://www.pilis.lv/a_pnm/view.php?id=1645&prop_id=176
http://annales.info/balt/small/doblen.htm
http://www.vestnesis.org/forum/viewtopic.php?t=2
http://www.vietas.lv/objekts/tervetes_dabas_parks/
http://lv.wikipedia.org/wiki/T%C4%93rvetes_novads
http://lv.wikipedia.org/wiki/Sv%C4%93tkalns
http://www.celotajs.lv/ru/e/svetkalns
http://renatar.livejournal.com/216978.html
http://tervetesnov.lv/sscms/turisms/karte/

Посмотреть ссылки на сайты о замке на нашем форуме

Фотогалерея места, где был замок

Фото Валерия Смолика (2013 г.)

План замка

Старинные изображения окрестностей

Иллюстрации на тему земгалов

Местонахождение

Другие фото

Фото псевдогородищ и аттракционов в природном парке Тервете

Вход на территорию природного парка Тервете в 2013 г.
Фото Р. Римша

© Дизайн Ренаты Римша