Главное меню
Общие сведения
Форум (только для чтения)

  Замки Латвии
Латвия - главная
Состояние замков
Каталог замков
Карта
Фотогалерея

Айзкраукле I - Ашераден
Айзкраукле II - Ашераден
Айзпуте (Е) - Хазенпот
Айзпуте (О) - Хазенпот
Алсунга - Алшванген
Алтене - Алтона
Алуксне - Мариенбург
Арайши I - Эзерпилс
Арайши II - Арраш
Арлава - Эрвален
Асоте - Асутен
Аугстрозе - Хохрозен
Бабите - Бабот
Балтава - Балтов
Бауска - Бауске
Берзауне - Берзон
Борнсминде - Борнсмюнде
Брамберге - Бранденбург
Буртниеки - Буртнек
Вайнижи - Вайнзель
Валмиера - Волмар
Валтайки I - Олденбург
Валтайки II - Нойхаузен
Вартая - Вартаген
Вентспилс - Виндау
Виляка - Мариенхаузен
Гауйиена - Адзель
Гробиня - Гробин
Гулбене - Шваненбург
Даугавпилс - Алт-Дюнабург
Даугавпилс - Дюнабург
Дзербене - Сербен
Дзинтаре - Дзинтерн
Дигная - Дубена
Добе - Добен
Добеле - Доблен
Доле I - Алт-Дален
Доле II - Дален
Дрога - Дроген
Дундага - Донданген
Дурбе I - Линдале
Дурбе - Дурбен
Елгава - Митау
Ерсика - Герцике
Заубе - Юргенсбург
Икшкиле - Юкскюлль
Индрица - Недериц
Калнамуйжа - Хофцумберге
Калснава - Кальценау
Кандава - Кандау
Каупре - Абельхоф
Квепене - Квепен
Керклини - Керклинген
Кокнесе - Кокенхузен
Краслава - Креславка
Криевциемс - Рушендорф
Кримулда - Кремон
Крустпилс - Крейцбург
Кулдига - Голдинген
Лиелварде I - Алт-Ленневарден
Лиелварде II - Ленневарден
Лиелстраупе - Гросс-Рооп
Лиепая - Лива
Лиепене - Лепен
Лимбажи - Лемзаль
Локстене - Локстен
Лубана - Лубан
Лугажи - Луде
Лудза - Лудзен
Ляудона - Лаудон
Мазстраупе - Кляйн-Рооп
Маконькалнс - Фолкенберг
Малпилс - Лембург
Мартиньсала - Гольм
Межотне - Мезотен
Муйяни - Моян
Мурмуйжа - Муремойс
Набе - Наббен
Нерета - Нерфт
Нитауре - Нитау
Нурмуйжа - Нурмхузен
Пекас калнс - Каугерсгоф
Пиебалга - Пебалг
Пилтене - Пилтен
Попе - Попен
Приекуле - Преекульн
Рауна I - Алт-Роннебург
Рауна II - Роннебург
Резекне - Розиттен
Ремине - Ремин
Рига - все замки
Ринда - Ангермюнде
Розбеки - Розенбек
Ропажи - Роденпойс
Руйиена - Руен
Рундале - Руэнталь
Сабиле - Цабельн
Сака - Сакенхаузен
Саласпилс - Кирхгольм
Салацгрива - Салис
Салдус - Фрауэнбург
Светкалнс - Хайлигенберг
Свитене - Швиттен
Селпилс - Селбург
Сигулда - Зегеволд
Скрунда - Шрунден
Скуене - Шуен
Смилтене - Смилтен
Стабеги - Эйхенангерн
Стенде - Стенден
Сунтажи - Сунцель
Талси I - Алт-Талсен
Талси II - Талсен
Тервете - Терветен
Тирза - Тирзен
Триката - Трикатен
Тукумс - Тукум
Турайда - Трейден
Унгурпилс - Пюркельн
Цесвайне - Зессвеген
Цесис I - Алт-Венден
Цесис II - Венден
Цирава - Цирау
Шлокенбека - Шлокенбек
Эдоле - Эдвален
Эмбурга - Анненбург
Эмбуте - Амботен
Эргеме - Эрмес
Эргли - Эрлаа
Яунпилс - Нойенбург

  Городища и
  гипотетические замки
Айнажи
Аутине
Балдоне
Грамзда
Даугмале
Дуналка
Кубеселе
Ницгале
Прейли
Сатезеле
Сатекле
Унгурмуйжа
Энгуре

  Другие замки
Замки Эстонии
Замки Литвы
Другие страны

  Фото исторических
  фестивалей в
  замках Латвии

Доле - 2004
Вентспилс - 2004
Цесис - 2004
Валмиера - 2005

  Статьи по теме
Каталог ссылок о замках
О замках на форуме

В период с 1184 по 1562 гг. немецкие феодалы построили более 150 замков на территории нынешней Латвии

и несколько меньше - на территории нынешней Эстонии. Точного количества этих замков неизвестно, поскольку многие из них разрушались в первые же годы после постройки, некоторые были деревянными, и не сохранились до наших дней. С некоторыми из ливонских замков вы можете ознакомиться в левой и правой колонках данной страницы.

Предисловие: В октябре 2003 г. был создан сайт-каталог о средневековых замках Латвии. Однако со временем поступающая информация "переросла" рамки того сайта. К сожалению, хостинг тогда не позволил расширить проект и пришлось создавать отдельные проекты о замках в других местах Интернета. Наконец, благодаря серверу say-problem.net/ появилась возможность собрать все проекты воедино. Путем долгих размышлений было принято сохранить общую структуру проектов с минимальным изменением дизайна. Но для того, чтобы иметь возможность навигации между отдельными разделами сайта, мы вынуждены были сделать открывание ссылок в отдельных окнах для того, чтобы в любой момент можно было вернуться к основной странице о латвийских замках.

В результате мы имеем:
- старую версию сайта-каталога замков с интерактивной картой
- таблицу состояния латвийских замков на сегодняшний день
- фотогалерею латвийских замков, созданную усилиями нескольких фотографов
- базу ссылок на сайты о латвийских замках
- подборки материалов об отдельных замках Латвии на форуме сайта

И данным разделом мы восполняем последний пробел:

- здесь будут размещаться статьи об отдельных латвийских замках. Чтобы ознакомиться с информацией о них, можно воспользоваться ссылками в левой и правой колонках этой страницы.

Кроме того, можно посмотреть следующие страницы в других разделах сайта:

- деревянные городища местных жителей
- список каменных замков в юрисдикции Рижского архиепископа и Домского капитула
- список замков Ордена меченосцев, впоследствии Ливонского ордена
- родовые замки и поместья, образовавшиеся после распада ливонских государств в 1561 г.

Кастеллология (кастеология) в Европе общепризнанная наука, изучающая средневековые замки. Латвийская кастеллология существует уже более 200 лет. Первоначально это были исследования отдельных краеведов, которые позднее были обобщены в книгах.

Некоторые из таких изданий: вышедший в 1922 г. "Лексикон средневековых замков" Карла фон Левиса оф Менара, охватывающий и латвийскую и эстонскую территорию. В 1942 г. опубликована книга эстонского историка искусств Армина Туулсе о латвийских и эстонских замках. Обе вышли на немецком языке. С 1999 г. на латышском языке издана серия книг о латвийских средневековых замках латвийского Института истории.

На сегодняшний день ситуация такова, что у многих латвийских замков неизвестен год основания. Редко у которого из них точно известен год основания. О прочих историки большей частью констатируют, когда замок впервые упоминается в письменных источниках или там произошли какие-то значительные события. В изданиях латвийского Института истории о каждом замке можно найти одну-две странички, но лишь о немногих были написаны монографии, главным образом из-за недостатка источников информации. И это характерно для многих латвийских замков, которым не хватает не только письменных источников, но и от самих замков на поверхности земли ничего не сохранилось.

Если мы взглянем в прошлое на 200 лет назад, в конце XVIII в. историк и краевед Иоганн Кристоф Бротце (1742-1823) зарисовал виды некоторых замков - и часто это оказывались старейшие задокументированные виды ливонских замков. Также сохранились акварели Германа Фридриха Вебера (1761-1833). Особо надо отметить т.н. альбома Балтийского генерал-губернатора маркиза Филиппо Паулуччи (1779-1849), который был издан с 1827 по 1829 г.

В Российской империи в 1826 г. был издан закон об охране памятников, который предусматривал инвентаризацию строений, также и в Латвии, тогдашней Лифляндской и Курляндской губерниях это было сделано. Если предыдущие рисунки были работами краеведов в их свободное время, то это уже был государственный заказ. И это было объемное, всеобъемлющее исследование. Это не только рисунки, есть обмеры городов и прочих мест, планы замков.

Археологические раскопки велись только на одной трети от всех латвийских замков. Многие замки еще не исследованы. У тех же, где исследования проводились, еще много необработанного материала. В первую очередь это покрытие крыш, керамика дымоходов и печей, посуда, глиняные изделия, кирпичи. Если этот материал обработать, можно получить определенную область исследований в дальнейшем, поскольку будет хороший сравнительный и датированный материал. Приводится по: http://www.ntz.lv/dazadi/tukuma-pils-muris-nakotne-dos-jaunas-zinas/

Более подробно эти вопросы рассмотрены в статье Эвалда Мугуревича, приведенной ниже.

Карта покорения Ливонии (на территории нынешней Латвии) в конце XII - начале XIII веков

Карта покорения Ливонии

Общие положения о латвийских средневековых замках и вопросы их классификации
Э. Мугуревич
АРХЕОЛОГИЧЕСКОЕ ИЗУЧЕНИЕ ЛАТВИЙСКИХ СРЕДНЕВЕКОВЫХ ЗАМКОВ

На территории Латвии находится более ста средневековых замков ливонского периода, от большей части которых не сохранилось наземных частей или же остались лишь руины. Поэтому основным методом их исследования являются археологические раскопки. До 20-х гг. ХХ в. исследованием средневековых замков, как известно, занимались остзейские немцы, подсчитавшие все каменные замки ливонского периода и собравшие сведения письменных источников и изображения о них.

Т.к. остзейских немцев главным образом интересовали планировка этих замков и размещение каменных строений, то пробные раскопки археологи пытались производить в тех частях территорий замков, которые граничили со стенами укреплений или с сохранившимися остатками строений. Таким образом остзейские историки произвели раскопки в девяти замках.

Археологические раскопки в целях обнаружения древних каменных стен начаты в 60-е гг. XIX в. в Кримулде, Тервете, Добеле. Надо отметить, что имеются сведения о том, что раскопки в Цесисском каменном замке произошли уже в начале XIX в., но не имеется никаких указаний ни о конкретном месте раскопок, ни о находках. Как один из инициаторов исследований средневековых замков упоминается известный остзейский языковед, этнограф и исследователь древности А. Биленштейн.

Из исследователей 80-90-х гг. XIX в. необходимо отметить архитектора и историка искусств В. Неймана, который производил раскопки Динабургского и Фолкенбергского замков. Если предшествующие исследователи описывали только архитектуру каменных замков, то раскопки археолога и нумизмата А. Бухолца в Мартиньсальском замке (Burg Holme) в конце XIX в. принесли также богатейший археологический материал (более чем 1000 древностей).

На рубеже XIX-ХХ вв. к изучению ливонских каменных замков обратился историк К. Левис оф Менар, который во многих замках (Калснава, Дюнамюнде и др.) осуществил ознакомительные раскопки. В 1913 г. он сопровождал известного археолога М. Эберта в поездке вдоль озера Лубана и Айвиексте, где, кроме всего прочего, с помощью раскопок было найдено место Лубанского каменного замка.

В обобщающих трудах досоветской историографии (Левис оф Менар, 1922; Туулсе, 1942) замки рассматривались главным образом как административные центры управляемых немецким орденом и епископом территорий, причем внимание уделялось только каменному зодчеству.

В результате исследований остзейских историков появилась обобщающая работа Левиса оф Менара о замках Ливонского периода, где главным образом освещены административные и военные центры Ордена или епископа. Главным критерием в подразделении замков у Л. оф Менара была принадлежность замка (Рижскому архиепископству, Курземскому епископству, Ордену или их вассалам).

Орденские замки, в свою очередь, он подразделял на замки магистра, комтура или фогта. Однако, как ныне известно из письменных источников, многие замки меняли своих хозяев, время от времени попадая под управление то Ордена, то епископа. Такая участь постигла почти все большие замки архиепископа (Кокнесе, Кримулда, Турайда, Лиелварде и др.), которые в 1-й пол. XIV в. долгое время находились в ведении Ордена.

То же самое следует отметить по отношению к некоторым епископским замкам в Курземе. Например, Пилтенский замок сразу же после своего основания какое-то время находился под управлением Ордена. Замки меняли своих хозяев также в результате споров архиепископа и его вассалов, например, Кокнесский замок несколько десятилетий во 2-й пол. XIV в. являлся собственностью архиепископских вассалов Тизенхаузенов.

Не следует забывать также, что в конце XII в. - начале XIII в. управляющими многих каменных замков становились местные жители. Ярчайшим примером является Мартиньсальский замок, которым не менее 15 лет владели ливы. Меньше управляющих замками менялось на территориях, бывших под управлением Ордена.

Латышские историки 20-30-х гг. ХХ в. исследованием средневековых замков практически не занимались, т.к. каменные замки ливонского периода считали полностью наследием немецкой феодальной культуры. У произведенных в некоторых замках (Цесис, Валмиера) раскопках были другие цели: если в Цесисе в 1927 г. надеялись найти богатства прежних обитателей замка, то в Валмиере в 1937-38 гг. проверяли гипотезу, построен ли каменный замок на месте древнелатышского городища или поселения.

Наиболее значительные находки этого времени получены на многих городищах местных жителей (Танискалнс (Рауна), Талси, Межотне, Ерсика), где отмечена населенность и после немецкого вторжения XIII-XIV вв. Находки неопровержимо свидетельствуют о том, что эти городища как места проживания и укрепления продолжали существовать еще в XIV в. То, что многие древнелатышские городища и древние города (Асоте, Тервете, Цесвайне, Айзкраукле, Сабиле) были населены после XIII в. подтвердили и исследования советского времени.

Первые исследования советского времени в каменных замках (Турайда, Цесис) в 50-е гг. ХХ в. связаны с консервацией этих архитектурных памятников и решением реставрационных вопросов. В связи со строительством ГЭС на берегах Даугавы в 60-70 гг. ХХ в. развернулись обширные исследовательские работы территорий каменных замков на больших площадях. В зоне затопления Плявиньской ГЭС были исследованы замки в Кокнесе, Локстене, Селпилсе и Алтене.

Если ранее исследования замков ограничивались зондажем или вырытыми вдоль каменных стен траншеями, то теперь в нескольких объектах, как в Локстене и Алтене было исследовано 50-60% от всей территории замков. Еще более объемные работы были произведены в зоне затопления Рижской ГЭС, где отдельные замки - Мартиньсала и Икшкиле были раскопаны полностью, и обширные раскопки произведены также в Саласпилсе и Вецдоле.

Проведенные в советское время на местах средневековых замков раскопки, которыми полностью было вскрыто несколько замков (Мартиньсала, Икшкиле), наглядно показали, что замки - это не только памятники архитектуры своего времени, но и исторические памятники в самом широком смысле этого слова. Упомянутые исследования рассматривают образование средневековых замков как постепенный процесс, в котором наряду с различными заимствованными с Запада (Германия, Скандинавия) нововведениями, известную роль играли и местные строительные традиции.

Добытый в средневековых каменных замках вещевой материал свидетельствует о том, что замки ливонского периода являлись местом жительства этнически разнообразного контингента населения и поэтому их нельзя считать культурным наследием только немецких феодалов. Эти новые открытия подняли престиж каменных замков в глазах как ученых так и общественности.

Поэтому в 70-е гг. ХХ в. раскопки производились не только в замках, где производились строительные работы (ХХ в.) (например, в замках Фрауэнбург (Салдус), Пилтене, Добеле, Лиелварде, Мариенбург (Алуксне), но и в чисто научных целях (Арайши, Лудза и Резекне). Ныне практически во всех каменных замках, где были запланированы консервационные или реставрационные работы, параллельно происходили и археологические исследования, как, например, в Турайде, Цесисе, Бауске и Дундаге.

Ранее архитекторы и историки искусства выдвигали классификацию замков по принципу планировки укреплений замка. Так, историк искусства А. Туулсе в 40-х гг. ХХ в. классифицировал каменные замки ливонского периода следующим образом:
1) замки, соответствующие природному рельефу местности,
2) замки типа башни или дома (Turm und Hausburgen),
3) замки типа кастеллы (freier Kastelltyp, Lagerkastell),
4) конвентские дома (Konventhaus),
5) монастырские замки (Klosterburgen).
Несомненно, что с точки зрения архитектонической планировки такое подразделение замков правильное, однако уже сами исследователи понимают, что это отражает главным образом конечную фазу застройки замка, пока в отдельных случаях замок первоначально мог соответствовать совсем другому типу.

В ходе широкого археологического изучения средневековых замков имеется возможность проследить развитие строительства замков и их перестроек. Кроме того, добытый в раскопках материал проливает свет на такие вопросы, как замковая деревянная архитектура, внутреннее убранство замков, занятия, образ жизни, культура и этнический состав их обитателей.

Kогда археологически уже изучено 40 замков, появились новые возможности их классификации. На основании взаимосвязей средневековых замков с местами жительства предыдущего периода (городищами, поселениями, селищами) замки (как деревянные, так и каменные) можно подразделить на пять групп:

1) замки, в которых после вторжения немецких крестоносцев местное население продолжает жить в течение XIII-XIV вв. (Талси, Ерсика, Асоте, Цесвайне). По найденным древностям можно утверждать, что на Цесвайнском городище жили еще во 2-й пол. XIII в., в Ерсике - до XIV в., а в Асоте и Талси заселение могло продолжаться до 2-й половины XIV в. Как следует из письменных источников, многие куршские и земгальские замки были населены до конца XIII в. Однако сомнительно, что некоторые замки местного населения, например, Гриезе (Grese), могут быть причислены к немецким укреплениям, раз оно было упомянуто в конце XIII в.

2) замки местного населения, которые в XIII в. временно перешли в руки завоевателей, но затем были отвоеваны (Тервете, Добеле). В известной степени эти замки родственны уже упомянутым замкам первой группы, которые какое-то время могли быть под управлением немцев, однако в материальной культуре этих замков этот период не оставил хоть сколько-нибудь заметного влияния.

Напротив, в замках, например, в Межотне и Тервете, где, как сообщают письменные источники, долгое время содержалось немецкое войско, ощущаются инородные признаки как в застройке, так и в обнаруженных предметах. Это и понятно, потому что, например, Терветское городище немцы заняли в 1271 г. и, как сообщает хронист, “оборудовали всем необходимым”.

Символично, что в том же самом году Орден договорился с Рижским архиепископом и Домским капитулом об основании Терветского замка. Под “основанием замка” (fratres castrum Terwetene… aedificant) очевидно, следует понимать работы по укреплению Терветского замка, ибо после этого немцы господствовали в замке целых 8 лет. В замке проживало 15 орденских братьев и как минимум одна сестра. После изгнания немцев земгалы восстановили замок (das hus sie buweten zu hant). Однако один и тот же замок использовали как местные жители, так и только немцы (какое-то время).

Археологические раскопки показали, что Тервете - многослойное городище, чьи верхние слои относятся ко 2-й половине XIII в. О нахождении немцев в замке говорят обнаруженные предметы и печи, в конструкции которых использовались кирпичи. Находки относящиеся к XIV в. свидетельствуют о строительстве немецкого каменного замка на предзамке Терветского городища. Остатки строений с кирпичными печами встречаются еще на Межотненском городище, которое так же в XIII в. какое-то время пребывало под управлением немцев и возле которого в XIV в. немцы основали свой деревянный замок.

Таких замков местных жителей, в которых в XIII в. какое-то время проживали немцы, вероятно было достаточно много. О некоторых из них сообщают хроники и документы. Незадолго до битвы при Дурбе немецкие крестоносцы пребывали в Вартайском (Warrach) и Дзинтарском (Sinteles) замках, из которых их изгнали курши в союзе с литовцами. Позднее немцы эти замки снова заняли.

3) замки, возведенные в местах, где существовали укрепления, построенные местным населением (Селпилс, Резекне, Межотне и др.).
По времени строительства их можно подразделить на:
а) замки, возведенные сразу же после завоевания территории (Кокнесе, Турайда);
б) замки, построенные на местах уже покинутых укреплений (Локстене).

Эта группа замков как бы соответствует замкам второй группы, где немецкие укрепления на какое-то время создавались на городищах местных жителей, однако последние их снова отвоевывали.

Для замков третьей группы характерна определенная стабильность, они строились как каменные укрепления, просуществовавшие многие столетия. Типичным образцом замка, построенного сразу после завоевания окрестных земель является Кокнесе. То, что немецкий замок в Кокнесе построен сразу после предшествующего завоевания местных жителей свидетельствуют как письменные источники, так и археологические раскопки. Хронист Генрих Латвийский пишет, что немцы в Кокнесе нашли городище заброшенным и как бы “замусоренным”, поэтому епископ приказал саму гору расчистить, восстановить и усилить укрепления. Деревянный замок на городище в Кокнесе существовал до начала XIII в.

К этой группе замков можно причислить замки в Турайде, Лиелварде, Резекне и др. Имеются также каменные замки, которые построены на городищах, заброшенных уже в предыдущие столетия. В этой связи можно упомянуть Локстенский каменный замок XIV-XV вв., который устроен на городище селов III-XI вв. На более ранних городищах построены также Селпилс, Саласпилс, Тервете и др. замки. Здесь необходимо заметить, что часть замков, построенных на городищах создана так, что каменные стены соответствовали местному рельефу.

4) замки, построенные на местах селищ или поселений местных жителей; их, в свою очередь, можно подразделить на
а) замки, возведенные в селищах (Икшкиле, Мартиньсала, Вецдоле);
б) замки, построенные на местах брошенных селищ (Алтене).

Характерными образцами замков, которые построены на местах поселений местных жителей и в сотрудничестве с ними являются Икшкильский и Мартиньсальский замки. Об этом свидетельствуют как письменные источники, так и археологические раскопки, которые доказывают, что после постройки замков местные селения продолжали существовать.

На местах заброшенных селений построены Алтенский, Вецдольский, Бауский, Мариенбургский (Алуксне) и др. замки. За их стенами не было констатировано существующих одновременно с замком поселений. Эта группа средневековых замков означает, что они были построены на местах существующих или заброшенных поселений, наблюдается их регулярность: это замки типа кастеллы или башенного, т.е. строя их, о соответствии местному рельефу не задумывались.

5) замки (каменные укрепления), возведенные на ранее не заселенных местах (Фрауенбург (Салдус), Пилтене, Дундага). Чаще, чем где-либо такие каменные замки встречаются в Курземе: таковы Фрауэнбургский и Пилтенский замки. У этих замков - строгая регулярная планировка, т.к. при их основании не было большой потребности в согласовании с окружающим рельефом местности.

Надо заметить, что пока еще не исследованы курземские средневековые замки, находящиеся неподалеку от древнекуршских городищ, это замки в Кандаве, Сабиле, Талси, Кулдиге, Алсунге и др. Можно с известной долей вероятности утверждать, что еще в XIII в., местами и в XIV в. городища местных жителей были населены. Это подтверждают также исследования в Северной Курземе - на городищах Талси и Маткуле и в древнем городе Сабиле.

По использованному в строительстве материалу различаются деревянные и каменные замки. Местное население строило их только из дерева. Теоретически можно принять, что каменные замки построенные еще до XII в., как то уже в 20-е гг. ХХ в. доказывал исследователь старины Лиетгалиетис (Я. Криевиньш), ошибочно полагая, что каменные замки строились только после немецкого вторжения, потому что, по его предположениям, в результате торговых и культурных связей древние латыши должны были знать секреты создания каменных замков, встречающихся на Руси и в Западной Европе еще с XI в.

Фактически это могло бы быть, однако археологические раскопки в упомянутых Лиетгалиетисом укреплениях, которые он именовал “доисторическими каменными замками” (Арайши, Алтене, Локстене) не подтвердили мысль о том, что каменные замки могли быть построены до XIII в. Пока ясно, что здесь, так же как и в других местах, каменные укрепления построены только после немецкого пришествия.

В некоторых археологически исследованных памятниках еще окончательно не уточнены даты создания вновь открытых каменных укреплений (как, например, на Айзкраукльском городище), однако находки свидетельствуют о том, что в замке проживали еще в XIII-XIV вв., т.е. после 1205 г., когда замок подчинили себе немцы.

Новейшие исследования доказали, что первоначальные укрепления немцев XIII в. часто не встречаются там, где в последующие столетия на соответствующих местах образовались главные центры мест, но в непосредственной близости от них. Выходит, что немцы в Лиелварде сперва укрепились на Диевукалнсе и лишь потом создали мощный каменный замок на месте раннего городища ливов.

Также и вблизи Цесисского орденского замка на Риекстукалнсе сперва появились немецкие укрепления. В этой связи хроника Генриха Латвийского в 1218 г. упоминает старый (antiguum castrum) и одновременно обжитый немцами “свой замок” (castrum suum), доказывая, что эти укрепления появились в разное время.

Местные жители на рубеже XII-XIII вв. и позднее если и строили каменные замки, то совместно с немцами. Об этом свидетельствуют хроника Генриха Латвийского и различные документы, так же как и строительство упомянутых замков в Икшкиле и Мартиньсале. Если в начале XII-XIII вв. местные жители выступали как партнеры в строительстве замков, то со 2-й пол. XIII в. немецкие договоры с куршами и земгалами определяют, что местные жители в качестве повинности должны принимать участие в строительстве замков.

Возможно, что в эти времена или же в отдельных случаях местные новоокрещенные феодалы, сотрудничавшие с немцами, пытались получить в свое управление укрепления для борьбы с нападениями литовцев. Документально это допустимо к бассейну Айвиексте, по археологическим исследованиям - к первому периоду застройки Локстенского каменного замка.

Первоначально немцы также строили в некоторых местах деревянные замки, в XIII в. (Светкалнс, Добе, Бабите и др.) и в начале XIV в. (Динабург, Мариенбург (Алуксне) и др.). Это и понятно, потому что в условиях тяжелых сражений XIII-XIV вв. с местными народами не имелось возможности сразу же организовать трудоемкое строительство каменных замков. Наиболее доступным и удобным строительным материалом было дерево.

Надо отметить, что в Западной Европе также не сразу перешли к строительству только каменных замков. В Германии, Польше и других землях переход от деревянных укреплений к комплексам жилых и хозяйственных помещений, ограниченных каменными стенами являлся ступенчатым процессом, занявшим время с XI до XIII-XIV вв., местами даже до XV в.

Деревянные укрепления палисадов подле многих каменных замков в Ливонии упомянуты еще в конце XVI в. в актах польских ревизий. Также и археологические исследования подтвердили, что у многих средневековых замков, таких, как Фолкенбергский, Мартиньсальский и др. каменные укрепления дополнялись деревянными изгородями с тех сторон, где на замок было труднее всего напасть и имелось какое-то природное препятствие. Поэтому у историков есть определенные основания говорить о каменно-деревянных замках данного периода.

Карта ливонских замков как на територии Латвии, так и Эстонии
(Примечание: при нажатии на нее можно посмотреть увеличенную карту размером 1134 х 1374 рх, 283,7 КВ)

Административное деление территорий и замковые округа

Орденская территория (ок. 67 тыс. кв. км) была разделена на ряд областей с комтурами и фогтами во главе, в центрах областей находились сильно укрепленные замки. До XV в. таких областей управления было от 30 до 40, а в XV в. - 20 (9 комтурий и 11 фогтств).

В XIII в. фогты по своему должностному положению стояли ниже комтуров. Они решали все дела, относящиеся к крестьянам, в то время как комтур был начальником размещенного в каком-либо замке гарнизона орденских рыцарей. Начиная с XIV в., эта разница постепенно исчезла.

Как фогты, так и комтуры являлись управляющими отдельных областей орденской территории, наделенными одинаковыми правами. Комтурии и фогтства, в свою очередь, делились на округа государственных имений, или амты, а последние - на погосты, или вакки.

Формально высшая власть в орденском государстве принадлежала избираемому пожизненно магистру ордена с резиденцией в рижском замке или в замке Цесис. Однако уже с самого начала власть магистра ограничивалась капитулом, собранием высших чинов ордена (Gebietiger): комтуров, фогтов и т.п. Позже решающее значение принадлежало только собранию наиболее значительных по положению комтуров и фогтов орденской территории, так наз. внутреннему совету магистра. Так на орденской территории образовался феодально-олигархический строй.

Общая площадь четырех ливонских епископств составляла около 41 тыс. кв. км., включая владения рижского епископа. Рижское архиепископство было 2-й по величине территорией Ливонии – ок. 18 400 кв. км. Его главными составляющими частями были земли Талавы и Ерсики и территория, населенная ливами.

Архиепископ имел резиденцию в Риге (до 1420 г.), а позже – в Рауне (Роннебург). Следует указать, что в Рауне архиепископы подолгу не жили – трудности с доставкой припасов вынуждали их переезжать из одного крупного замка в другой. В управлении территорией архиепископства наряду с архиепископом важную роль играли 12 высших священников – капитул соборных каноников.

С ростом же политического значения вассалов, со 2-й половины XIV в. важным учреждением стало собрание всех вассалов архиепископства – мантаг. В XV в. образовался совет архиепископства, который состоял из 6 членов капитула и 6 вассалов, во главе с архиепископом как председателем.

Территория архиепископства подразделялась на три части: домен, который являлся непосредственным владением самого архиепископа, земли капитула соборных каноников и ленные владения вассалов. Домен архиепископа вначале был подразделен на 4, а позже на 2 фогства – в Турайде и Кокнесе. Эти единицы подразделялись далее на мызные округа, а те на вакки или погосты. Владениями капитула управлял заведующий капитулом – пробст.

Из трех остальных ливонских епископских территорий две находились в Эстонии: Тартуское (Дерптское) епископство площадью в 9600 кв. км и Сааремаа-Ляанское (Эзель-Викское) площадью в 7600 кв. км. У ревельского епископа не было своей территории, он владел лишь несколькими имениями, выделенными для его содержания (около 80 кв. км). Третья, Курземская епископская территория насчитывала 4500 кв. км с резиденцией епископа в Пилтене.

Управляющим Курземским епископством и его высшим судьей был назначенный епископом фогт или судья. Территория разделялась на 8 административных участков (амтов), которые в свою очередь подразделялись на погосты. Т.к. владения Ливонского ордена раскололи территорию курземского епископа на три части, то она скоро подпала под влияние Ордена. Кроме того, магистру удалось добиться в Риме постановления, что епископом Курземе может быть только член Тевтонского ордена. Тем самым курземское епископство политически было подчинено Ордену.

В эпоху феодализма епископы и Ливонский орден вознаграждали должностных лиц и воинов путем раздачи им земель с сидящими на них крестьянами. Имение, переданное в наследственное владение рыцарю, называлось леном (от немецкого "Lehen" - одолженное имущество).

Получивший лен (ленник, или вассал) должен был исполнять свои обязанности по отношению к ордену или епископам, являвшимся сюзеренами вассала. Тяжело вооруженная рыцарская, конница в средние века решала исход любого сражения, поэтому обязанности вассала обыкновенно были связаны с военной службой рыцаря.

Рыцари Ливонского ордена обычно сами поставляли тяжело вооруженную кавалерию. Поэтому на территории Ливонии, подвластной ордену, войско вассалов имело сравнительно небольшое значение. На службе Ордена большей частью находились мелкие вассалы, служившие в кавалерии или же несшие другие специальные повинности, например вестовую службу. Среди них встречались и латыши, вроде т.н. куршских "королей" (куршу конини) в районе Кулдиги.

В отличие от немецких помещиков, они не имели крепостных и обрабатывали землю с членами своей семьи или с помощью работников. С другой стороны, в отличие от крестьян они были освобождены от барщины и юка. Эти мелкие вассалы-латыши, называемые "лейманами", образовали промежуточную прослойку между феодалами и крестьянами. С течением времени большинство мелких вассалов из латышей или онемечились или очутилось на положении зависимых крепостных. Лишь куршским "королям" вплоть до XIX в. удалось сохранить личную свободу и независимость от помещиков.

На землях рижского архиепископа и ливонских епископов латышские и эстонские лейманы встречались гораздо реже. Обычно они были подчинены не непосредственно архиепископу или епископам, а их немецким вассалам. На землях епископов войско немецких вассалов было основной военной силой. Поэтому епископы старались привлечь к себе немецких вассалов, предоставляя им различные привилегии. Они жаловали вассалам лены более значительных размеров, чем в орденских владениях.

На землях епископов действовало более выгодное для вассалов право наследования ленов, а в принадлежавшей датчанам Северной Эстонии вассалы получили право низшей и высшей судебной власти над своими крестьянами. Со временем такие же судебные права получили и вассалы епископов. Лишь в орденских владениях высшая судебная власть ("дела о жизни и смерти") сохранялась исключительно за орденским судьей, или фогтом.
Приведено по: "История Латвийской ССР. Т.1 "С древнейших времен до 1860 г." Рига Изд-во Академии наук Латв. ССР 1952

Общая схема ливонских государств на территории нынешних Латвии и Эстонии

Конвентский дом или кастелла?

Домом конвента (Konventhaus), со дня выхода в свет книги А. Туулсе в 1942 году, называли те замки Ливонского ордена, у которых планировка была правильной формы или близкой к квадрату, и вокруг внутреннего двора сгруппированы четыре многоэтажных корпуса. Почему этим замкам выбрано такое обозначение? Конвент (по латыни - собрание) было общество братьев рыцарей Ордена одного замка.

В немецком Ордене в один конвент входили двенадцать братьев рыцарей и их начальник – комтур. Для защиты и управления землями, Ливония была разделена на военно-административные округа – комтурства и фогтства, каждая из которых построила, хотя бы одно укрепленное жилое место и центр управления – замок Ордена.

Конвенту, как большой общности людей, в своем замке необходимо было много функциональных помещений, которые необходимо было компактно разместить на сравнительно не большой территории, чтобы обеспечить защиту. Эти условия частично могли повлиять на выбор Ордена, в пользу замка правильной формы с многоэтажным корпусом вокруг внутреннего двора. Замки такой планировки строились как на территории немецкого Ордена в бывшей Пруссии (северная Польша), так и на Орденских землях Ливонии, теперешняя Латвия и Эстония.

Название "здание конвента", как определение первым стал применять немецкий искусствовед К. Х. Клазен в книге изданной в 1927 году (Clasen 1927, 13), который на немецкий язык перевел с латинского словосочетание domus conventuales, что обозначала место расположения конвента.

Позднее это название, как обозначение типа строений в архитектуре, перенял его ученик А. Туулсе, описывая замки древней Ливонии (Tuulse 1942, 124). Все же в этом названии больше отражается форма объединения строителей замка Ордена, а не тип архитектуры замка, а, кроме того, не каждый замок ордена в Ливонии, правильной формы был замком типа конвент.

Так, например, регулярный по планировке замок Рауна в Видземе и Аренсбург на острове Сааремаа, которые А. Туулсе причисляет к зданиям "конвента", были резиденциями епископов. Термин "здание конвента" применяли и в во второй половине XX века, например, Э. Мугуревич, когда после археологических раскопок были открыты планы замков Саласпилс и Салдус, отнес их к замкам типа конвент (Мугуревич 1994, 99).

Кроме этого и в Эстонии еще применяют определение "здание конвента" (Alttoa 1993, 9). Продолжая исследования, было выяснено, что "здания конвента" в Ливонии не строили уже в начале XIII века, со времени образования конвента на землях Ордена.

В Эстонии исследователи констатировали, что такого типа замки строили не раньше конца XIII века и зданиями с четырьмя корпусами стали постепенно, даже в течении двух – трех десятков лет со многими периодами строительства (Alttоа 1993, 9). Надо отметить, что генезис регулярных замков немецкого Ордена является одним из самых неясных вопросов кастелологии Европы.

Рядом с прежними предположениями о возможном влиянии замков Фридриха II в южной Италии или регулярных замков позднего романтизма в отдельных регионах Германии, или влияние регулярной планировки монастырей на создание замков Ордена (Skibinski 1994, 37). В последнее время даже бытует мнение, что регулярные замки, построенные в городах королями Богемии, тоже имели свое влияние на развитие замков немецкого Ордена (Durdik 1993, 50).

Неясный генезис не дает право выделить роль конвента немецкого Ордена в развитии этого типа строений замка, поэтому нет оснований, использовать слово "здание конвента" для обозначения регулярных замков Ордена. После Второй мировой войны в работах, посвященных замкам Европы, заграничные авторы отказались от применения названия "здание конвента". В Европейском средневековом лексиконе историк по строительству Г. Биндинг замки немецкого Ордена по форме причисляет к строениям с центральной планировкой (Zentralange) и назвал "квадратным замком" (Lexikon 1983, 958).

Свои названия этому типу замков пытались предложить, так же и другие историки архитектуры замков Европы. Финский исследователь К. Драке, ведя поиск аналогов замков своих земель в Балтии, предлагает определения "безбашенный замок Ордена", "квадратный орденский замок", "квадратная кастела" (Drake 1968, 58); чешский исследователь замков Т. Дурдик, говоря о Ливонии, эти замки обозначает "прямоугольные орденские замки" (Durdik 1993, 50); польский историк применяет обобщенное определение "Немецкие орденские замки" (Deutschordensbrg) или "регулярный орденский замок" (Arszynski 1991, 89); а историки искусствоведы говорят "тип кастелла" (Torbus 1997, 171).

В 1998 году, на немецком языке, вышла в свет книга польского историка Т. Торбуса под названием "Конвент замки немецкого Ордена в Пруссии" (Тоrbus 1998). Обозначение "замок конвента" или "здание конвента" он применил, как название всем тем 38 строениям в Пруссии, где находился конвент. Поэтому в тексте, говоря об истории строительства здания конвента, рассматриваются как замки ранней нерегулярной планировки построенные немецким Орденом в Пруссии, так и более поздние регулярные замки. Особый тип планировки близкий к квадрату с четырьмя корпусами и внутренним двором, который появился в конце XIII века, впоследствии назван кастелла (Тоrbus 1998, 124)

Термин "кастелла" (саstellum) происходит от латинского слова. В более широком значении его используют, как обозначение замков вообще или малым замкам, как уменьшительное от слова castrum (замок). Употребление слова "кастелла" в научной литературе введено по аналогии с римскими, регулярными, укрепленными лагерями Limeskastelle (Meyer 1967, 673, 674).

В исторических источниках средних веков его использовали, как обозначение построенных уже в восьмом веке деревянных и земляных замков, а позднее как общее название замка и синоним таким словам как arx, burgus, castrum, civitas, munitio, urbs, чтобы обозначать не только замки, но так же резиденцию епископов; укрепленные городские дома; сами города; полевые укрепления и крепости (Lexikon 1983, 963).

В более широком значении, обозначая более – менее регулярный замок, это определение использовали исследователи замков уже в первой половине нашего столетия. По такому принципу обозначение "кастелла" выбрал А. Туулсе для тех замков Ливонии, у которых защитные стены образуют прямоугольник (Те 1942, 221).

Все же в современной специальной литературе, которая занимается типологией и генезисом замков в масштабе Европы, кастеллой или типом кастелла обозначают только замки с полной регулярной планировкой. В словаре средневековых замков, изданном международным комитетом по истории искусства, "кастелла" (Kastell), которой как синоним даны обозначения "замок кастелла" (Kastellburg), "квадратный замок" (guadratische Burg), "четырехугольный замок" (Viereckburg), переводится, как замок имеющий квадратную планировку и угловые башни (Burgen 1996, 50).

В связи с развитием исследований замков название "кастелла" стали дифференцировать, и в разных странах Европы определенные типы регулярных замков обозначают, как подтип кастеллы. Так, например, в Богемии выделены два вида кастелл: французская кастелла – прямоугольный замок с выдвинутыми круглыми угловыми башнями, предназначенными для фланкирования, а кастелла средней Европы дефинирована, как "регулярный четырехугольный замок с застройкой по периметру и не выдвинутыми угловыми четырехугольными башнями" (Durdik 1994, 140).

Исследователь замков в Польше, как уже упоминалось, названием "кастелла немецкого Ордена" обозначает, такие орденские замки на территории бывшей Пруссии, у которых регулярная планировка, и которые в первые десятки лет нашего столетия называли зданием конвента. Замки построенные в Гневе (немецк. – Меwе), Радзине (Rehden) и Броднице (Strasburg) называют кастелла классического типа (Тоrbus 1998, 144).

Так же и в Латвии, говоря о типе архитектуры, название "здание конвента" или "дом конвента" не надо применять, так как и "дом епископа", это определение указывает только на то, что у конвента было свое местонахождение, в определенном географическом пункте. Если в действительности необходимо обозначить замок, где находился конвент, более точным было бы его называть резиденцией конвента или замок конвента. Такое название не может обозначать тип строения, так как все замки конвента Ордена не были построены по одной планировке.

Осматривая архитектуру замков, у нас надо бы ввести название "кастелла Ордена" и может быть "кастелла епископа", что бы обозначить типы регулярных замков, построенных в XIV-XV веках, с четырьмя корпусами вокруг внутреннего двора и возможными угловыми башнями. Тогда кастеллой Ордена были бы следующие замки Латвии, как Рига (построенный в 1330 году), Адажи (конец XIII века), Саласпилс (вторая половина XIV века), Вентспилс (построен в конце XIII века) и др., а кастеллой епископа можно назвать Рауну (построен во второй половине XIV века).

Давая новые названия замкам до этого обозначенным, как здание конвента, необходимо было бы пересмотреть книгу А. Туулсе на соответствиe называемых кастеллой замков этому определению. Надо признать, что обозначение "кастелла Ордена – склад" (Lagerkastelle), которое применял А. Туулсе (Tuulse 1942, 221), не является точным обозначением типа архитектуры, и оно ни где больше в Европе не применяется.

Пока дальше типологические исследования не проведены, эти замки необходимо называть только замок Ордена и в тексте более подробно охарактеризовать планировку и архитектурное создание. Не надо бы называть кастеллой и те замки, которые не имеют квадратной планировки и даже не прямоугольную форму, например, замок Ордена в Бауске.

Такое же большое значение, как и терминология типов замков, имеет место выработка одинаковых названий отдельным частям замка. В словаре средневековых замков Европы дано определенное количество видов замков с пятьюдесятью названиями их частей (Burgen 1996, 74, 75). На латышском языке названия частей замка систематически не обобщались, поэтому отдельным строениям или их частей встречаются многие параллельные названия, а другим нет вообще. Сейчас приведем лишь несколько примеров.

Если название "предзамок" широко используется, тогда как главной части замка, которую на немецком языке называют Кеrnburg - ядро замка или Hаuptburg - главный замок (на французском языке соеr - сердце, на английском соr), у нас нет единого названия. В литературе на латышском языке нет особого обозначения этой части замка, но за исключением археолога А. Стубава, который, описывая замок в Саласпилсе, употребляет название "основное укрепление" (Stubavs 1975, 75), а архитектор Г. Янсон упоминает "ядро замка" в Сигулде (Янсон 1987, 72).

В недавно изданной книге для детей "Средневековый замок" в латышском варианте эта часть переведена, как "главный замок" (Makdonalda/Bergins 1995, 7). Это определение является более точным чем "основное укрепление" и его необходимо применять шире.

Возвращаясь к названию "предзамок", надо, добавить, что оно обозначает укрепленную территорию на одной половине замка, обнесенную отдельной крепостной стеной. Предзамок создавался, как дополнительная защитная площадь, чтобы лучше защищать главные ворота. Размеры его были относительно большими, и поэтому в нем размещали хозяйственные постройки, но иногда дополнительную защиту главного замка, обеспечивала более узкая полоса, создаваемая вокруг него, которую ограничивала вторая крепостная стена.

Эта узкая территория была предусмотрена, для облегчения передвижения защитников замка вокруг главного замка и вместе с этим обеспечивала бы более надежную оборону. В отличие от предзамка она из-за своей узости не была застроена. В замках Европы эту вторую территорию, огражденную стеной, называют цвингером, а в орденских замках вместо него применяют название "пархам". Так же и это обозначение в отношении замков Ордена в латышском языке надо бы применять. Например, пархам, а не предзамок, возведен на западной стороне замка Саласпилс (Ose 1998c, 401). Приведено по: I. Ose “Latvijas viduslaiku pilis. II. Latvijas viduslaiku piļu pētniecība 18.-20. gadsimtā” Rīga; Latvijas vēstures institūta apgāds, 2001

Карта древнелатышских городищ

Карта городищ

Уже размещенные на сайте следующие страницы
о латвийских замках:

Замок Айзкраукле I
(Алт-Ашераден - Alt-Ascheraden)


_______________________

Замок Айзкраукле II
(Ашераден - Ascheraden)


_______________________

Замок Айзпуте (еп.)
(Газенпот - Hasenpoth)


_______________________

Замок Айзпуте (орд.)
(Газенпот - Hasenpoth)


_______________________

Замок Алсунга
(Алшванген - Alschwangen)


_______________________

Замок Алтене
(Алтона - Altona)


_______________________

Замок Алуксне
(Мариенбург - Marienburg)


_______________________

Озерный замок
в Арайши


_______________________

Замок Арайши
(Арраш - Arrash)


_______________________

Замок Арлава
(Эрвален - Erwahlen)


_______________________

Замок Асоте
(Асутен - Aszuten)


_______________________

Замок Аугстрозе
(Хохрозен - Hochrosen)


_______________________

Замок Бабите
(Бабот - Babath)


_______________________

Замок Балтава
(Балтов - Baltow)


_______________________

Замок Бауска
(Бауске - Bauske)


_______________________

Замок Берзауне
(Берзон - Berson)


_______________________

Замок Борнсминде
(Борнсмюнде - Bornsmünde)


_______________________

Замок Брамберге
(Бранденбург -
Brandenburg)


_______________________

Замок Вайнижи
(Вайнзель - Wainsel)


_______________________

Замок Валмиера
(Волмар - Volmar)


_______________________

Замок Валтайки I
(Олденбург - Oldenburg)


_______________________

Замок Вартая
(Вартаген - Wartagen)


_______________________

Замок Вентспилс
(Виндау - Vindau)


_______________________

Замок Виляка
(Мариенхаузен - Marienhausen)


_______________________

Замок Гробиня
(Гробин - Grobin)


_______________________

Замок Старый Даугавпилс - Науене (Алт-Дюнабург
- Alt-Dunaburg)


_______________________

Крепость Даугавпилс
(Дюнабург - Dunaburg)


_______________________

Замок Дзербене
(Зербен - Serben)


_______________________

Замок Дзинтаре
(Дзинтерн - Dsintern)


_______________________

Замок Дигная
(Дубена - Dubena)


_______________________

Замок Добе
(Добен - Doben)


_______________________

Замок Добеле
(Доблен - Doblen)


_______________________

Замок Доле I (Алт-Дален
- Alt-Dahlen)


_______________________

Замок Доле II
(Дален - Dahlen)


_______________________

Замок Дрога
(Дроген - Drogen)


_______________________

Замок Дундага (Донданген - Dondangen)


_______________________

Замок Дурбе I
(Линдале - Lindale)


_______________________

Замок Дурбе II
(Дурбен - Durben)


_______________________

Замок Елгава
(Митау - Mitau)


_______________________

Замок Заубе (Юргенсбург - Jurgensburg)


_______________________

Замок Икшкиле
(Икскуль - Uexküll)


_______________________

Замок Индрица
(Недериц - Nederitz)


_______________________

Замок Калнамуйжа
(Хофцумберге -
Hofzumberge)


_______________________

Замок Калснава
(Кальценау - Kalzenau)


_______________________

Замок Кандава
(Кандау - Kandau)


_______________________

Замок Каупре
(Kaupre bei Abelhof)


_______________________

Замок Кокнесе (Кокенхузен - Kokenhusen)


_______________________

Замок Краслава
(Креславка - Kreslawka)


_______________________

Замок Криевциемс (Рушендорф - Ruschendorf)


_______________________

Замок Кримулда
(Кремон - Kremon)


_______________________

Замок Крустпилс
(Крейцбург - Kreutzburg)


_______________________

Замок Кулдига
(Голдинген - Goldingen)


_______________________

Замок Лиелстраупе
(Гросс-Рооп - Gross-Roop)


_______________________

Замок Лиепая
(Лива - Lyva)


_______________________

Замок Лиепене
(Лепене - Lepene)


_______________________

Замок Локстене
(Локстен - Loxten)


_______________________

Замок Лубана
(Лубан - Lubahn)


_______________________

Замок Лугажи
(Луде - Lude)


_______________________

Замок Лудза
(Лудзен - Ludsen)


_______________________

Замок Мазстраупе
(Кляйн-Рооп -
Kleinroop)


_______________________

Замок Фолкенберг на
Маконькалнсе (Volkenberg)


_______________________

Замок Малпилс
(Лембург - Lemburg)


_______________________

Замок Мартиньсала
(Гольм - Holme)


_______________________

Замок Межотне
(Мезоттен - Mesotten)


_______________________

Замок Муйяни
(Моян - Mojahn)


_______________________

Замок Мурмуйжа
(Муремойс - Muremoise)


_______________________

Замок Набе
(Наббен - Nabben)


_______________________

Замок Нурмуйжа
(Нурмхузен - Nurmhusen)


_______________________

Замок Пекас Калнс
(Каугерсгоф - Kaugershof)


_______________________

Шведские ворота Приекуле (Преекульн - Preekuln)


_______________________

Замок Старая Рауна или Танискалнс (Алт-Роннебург - Alt-Ronneburg)


_______________________

Замок Рауна
(Роннебург - Ronneburg)


_______________________

Замок Резекне
(Розиттен - Rositten)


_______________________

Замки и укрепления Риги (Riga)


_______________________

Замок Розбеки или Розула (Розенбек - Rosenbeck)


_______________________

Замок Рундале
(Руэнталь - Ruhenthal)


_______________________

Замок Сабиле
(Цабельн - Zabeln)


_______________________

Замок Сака (Сакенхаузен - Sackenhausen)


_______________________

Замок Салацгрива
(Салис - Salis)


_______________________

Замок Светкалнс (Хайлигенберг -
Heiligenberg)


_______________________

Замок Свитене
(Швиттен - Schwitten)


_______________________

Замок Сигулда
(Зегеволд - Segewold)


_______________________

Замок Стенде
(Стенден - Stenden)


_______________________

Замок Сунтажи
(Сунцель - Sunzel)


_______________________

Замок Талси I (Алт-Талсен - Alt-Talsen)


_______________________

Замок Талси II (Талсен - Talsen)


_______________________

Замок Тервете
(Терветтен - Tervetten)


_______________________

Замок Тукумс
(Тукум - Tuckum)


_______________________

Замок Турайда
(Трейден - Treiden)


_______________________

Замок Цесвайне
(Зессвеген - Sesswegen)


_______________________

Замок Старый Цесис -
Риекстукалнс (Alt-Wenden)


_______________________

Замок Цесис
(Венден - Wenden)


_______________________

Замок Цирава
(Цирау - Zirau)


_______________________

Замок Шлокенбека (Шлокенбек -
Schlockenbeck)


_______________________

Замок Эдоле
(Эдвален - Edwahlen)


_______________________

Замок Эмбуте
(Амботен - Amboten)


_______________________

Замок Эргеме
(Эрмес - Ermes)


_______________________

Замок Яунпилс
(Нойенбург - Neuenburg)


_______________________




Городища и предполагаемые
места немецких замков

Замок Айнажи
(Хайнаш - Haynasch)


_______________________

Замок Балдоне
(Балдон - Baldohn)


_______________________

Замок Грамзда
(Грамзен - Gramsen)


_______________________

Замок Кубеселе
(Kubbesele) и церковь


_______________________

Замок Ницгале
(Нитцегаль - Nitczegal)


_______________________

Замок Прейли
(Прели - Prely)


_______________________

Замок Сатезеле (Satezele)


_______________________

Замок Сатекле (Satekle)


_______________________

Замок Унгурмуйжа
или Уреле
(Ореллен - Orellen)


_______________________

Замок Энгуре (Engure)


_______________________

© Дизайн Ренаты Римша